| 查看: 741 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求一段中文的英文翻译
|
||
|
作为深海装备体系的重要组成部分，水下运载器是人类探索和开发水下世界的重要工具，在深海资源探测和能源开发方面发挥着不可替代的作用。要完成各项复杂的水下任务，良好的操纵性是提高水下运载器的安全性和工作效率的重要保证。随着作业任务的多样性和复杂性，对水下运载器的操纵性要求也日益提高，开展水下运载器的操纵性研究也势在必行。 呵呵 最好要专业一点的谢谢啦！ |
回复此楼» 猜你喜欢
估计是周四
已经有3人回复
-
基金啊基金
已经有3人回复
-
科研孤儿太难了
已经有15人回复
-
让我中一个面上吧！
已经有10人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有17人回复
-
时间戳又变了
已经有17人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有11人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有23人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有22人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
sklyer_123
银虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 277.4
- 红花: 1
- 帖子: 241
- 在线: 12.5小时
- 虫号: 2198228
- 注册: 2012-12-20
- 性别: MM
- 专业: 会计与审计
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hljxufeng: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-03 19:20:29
hljxufeng: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-03 19:20:29
 As the deep sea equipment system important constituent, underwater vehicle is the human exploration and development of the underwater world important tool, in the deep resource exploration and energy development plays an irreplaceable role. In order to complete the various complex underwater tasks, good maneuverability of underwater vehicle is improved the safety and efficiency of an important guarantee. With the task of diversity and complexity, for underwater vehicle control requirements are also increasing, conducting underwater vehicle maneuverability research also be imperative. |
2楼2012-12-25 16:30:37
3楼2013-01-03 19:20:23
40