24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 472  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

sjzhang156

银虫 (著名写手)

[求助] 大家帮忙看看同位语这样写对吧?

...Notopterygium incisum, a plant possessing similar property with NF and also belonged to Notopterygium,....
possessing 表主动,belonged to表被动,这样合适吗?

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
Carena: 金币+1, 感谢应助 2012-12-21 13:51:06
sjzhang156: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-12-21 14:57:21
非常不对,belong to没有被动语态形式,直接processes(第三人称单数)......and belongs to(直接可表被动了)....
2楼2012-12-21 10:47:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sjzhang156

银虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by xxflovezj520 at 2012-12-21 10:47:09
非常不对,belong to没有被动语态形式,直接processes(第三人称单数)......and belongs to(直接可表被动了)....

楼上说的太对了,我脑子短路了,belong to怎么又被动呢,不过动词用ing形式不对吗?
3楼2012-12-21 12:03:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by sjzhang156 at 2012-12-21 12:03:56
楼上说的太对了,我脑子短路了,belong to怎么又被动呢,不过动词用ing形式不对吗?...

看你是做主谓句,还是做定语从句了
4楼2012-12-21 12:21:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sjzhang156

银虫 (著名写手)

宾语的同位语
5楼2012-12-21 14:47:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
sjzhang156: 金币+2, ★★★★★最佳答案, 非常感谢 2012-12-21 19:33:13
引用回帖:
5楼: Originally posted by sjzhang156 at 2012-12-21 14:47:51
宾语的同位语

那就用ing形式好了
6楼2012-12-21 18:28:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sjzhang156 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 277求调剂 +5 瓶子PZ 2026-04-05 5/250 2026-04-05 17:00 by yulian1987
[考研] 材料专硕322分 +8 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-04 8/400 2026-04-05 14:13 by brian0809
[考研] 求调剂 +4 wos666 2026-04-03 4/200 2026-04-05 11:48 by arrow8852
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-02 11/550 2026-04-04 23:37 by 永字号
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +11 哇呼哼呼哼 2026-04-01 12/600 2026-04-04 23:17 by 永字号
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-02 9/450 2026-04-04 22:07 by hemengdong
[考研] 301求调剂 +18 骆驼男人 2026-04-02 18/900 2026-04-04 20:33 by 蓝云思雨
[考研] 324求调剂 +14 想上学求调 2026-04-02 15/750 2026-04-04 20:31 by 无际的草原
[考研] 280求调剂 +21 咕噜晓晓 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 11:12 by 猪会飞
[考研] 265求调剂 +20 梁梁校校 2026-04-01 21/1050 2026-04-04 00:38 by userper
[考研] 274求调剂 +9 顺理成张 2026-04-03 10/500 2026-04-03 15:10 by 啊俊!
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +9 恬淡ye 2026-03-31 10/500 2026-04-03 11:10 by txp1986
[考研] 材料调剂 +4 一样YWY 2026-04-03 4/200 2026-04-03 09:48 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿a区211,085601-307分求调剂 +13 党嘉豪 2026-03-31 26/1300 2026-04-03 08:33 by 495374996
[论文投稿] chinese chemical letters英文版投稿求助 120+4 Yishengeryi 2026-03-30 6/300 2026-04-02 17:19 by Yishengeryi
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +9 双马尾痞老板2 2026-04-01 9/450 2026-04-02 12:14 by oooqiao
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +10 哇呼哼呼哼 2026-04-01 11/550 2026-04-02 11:31 by lnilvy
[考研] 085410 一志愿211 22408分数359求调剂 +3 123456789qw 2026-03-31 4/200 2026-04-02 00:06 by 义文wang
[考研] 求0861交通运输专硕or材料专硕调剂 +4 勒布朗@ 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:54 by 一只好果子?
[考研] 254材料与化工求调剂 +3 翰冬林楠 2026-03-30 4/200 2026-03-31 17:53 by yishunmin
信息提示
请填处理意见