| 查看: 916 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
redspy铜虫 (小有名气)
|
[求助]
求达人 翻译几个专业名词 重金伺候
|
||
|
求达人 翻译几个专业名词 quartz crystal microbalance electron impact emission spectroscopy mass spectroscopy reflection high energy electron diffraction x-ray photoelectron spectroscopy optical fibre multiple wavelength pyrometric interferometry laser reflectometry x-ray fluorescence x-ray reflectivity alpha particle energy loss spectroscopic ellipsometry atomic absorption spectroscopy intrusive sensors 重金伺候。 |
回复此楼» 猜你喜欢
极限拉扯，如何抉择
已经有10人回复
-
入职后第一次管课题组的专利缴费，对账才发现官费比别人多掏了一倍
已经有6人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有8人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有6人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有7人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有10人回复
qfzcom
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 40
- 应助: 34 (小学生)
- 贵宾: 0.062
- 金币: 4748.6
- 散金: 56
- 红花: 8
- 沙发: 11
- 帖子: 2122
- 在线: 207.6小时
- 虫号: 2081714
- 注册: 2012-10-23
- 专业: 环境工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
redspy: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-12-18 20:22:20
redspy: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-12-18 20:22:20
|
quartz crystal microbalance 石英晶体微天平 electron impact emission spectroscopy 电子碰撞发射光谱仪 mass spectroscopy 质谱学 reflection high energy electron diffraction反射式高能电子衍射 x-ray photoelectron spectroscopy x 射线光电子光谱学 optical fibre 光纤 multiple wavelength pyrometric interferometry多波长测温干涉 laser reflectometry 激光反射 x-ray fluorescence x 射线荧光 x-ray reflectivity x 射线反射 alpha particle energy loss 阿尔法粒子能量损失 spectroscopic ellipsometry 光谱椭偏仪 atomic absorption spectroscopy 原子吸收光谱 intrusive sensors 浸入式传感器 外行翻译，慎用 |
2楼2012-12-18 18:08:50
【答案】应助回帖
|
quartz crystal microbalance 石英晶体微量天平 electron impact emission spectroscopy石英晶体单色仪 mass spectroscopy 质谱分析 reflection high energy electron diffraction 反射式高能电子衍射 x-ray photoelectron spectroscopyX射线光电子能谱 optical fibre光纤 multiple wavelength pyrometric interferometry 多波长干涉测温法 laser reflectometry 激光反射 x-ray fluorescence X射线荧光 x-ray reflectivity X射线反射率 alpha particle energy loss a粒子能量损失 spectroscopic ellipsometry atomic absorption spectroscopy 原子吸收光谱 intrusive sensors嵌入式传感器 不知道准确不。 |
3楼2012-12-18 18:26:34
4楼2012-12-18 18:29:36
