版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3129)
>虫友互识 (625)
>导师招生 (194)
>考博 (109)
>基金申请 (108)
>论文道贺祈福 (78)
>文献求助 (63)
>硕博家园 (57)
>休闲灌水 (50)
>博后之家 (38)
>找工作 (29)
>考研 (29)
>论文投稿 (28)
>公派出国 (24)
>仿真模拟 (23)
>教师之家 (23)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

lw526564523

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1256.6
散金: 8
帖子: 114
在线: 40.4小时
虫号: 963036
注册: 2010-03-06
性别: GG
专业: 中药学其他科学问题

[求助] 求助翻译一段英国药典内容

Prepare the solutions immediately before use.
Test solution Dissolve 0.200 g of the substance to be examined in 2.5 mL of methanol R containing 4.6 g/L of a 400 g/L solution of tetrabutylammonium hydroxide R and dilute to 10.0 mL with a mixture of equal volumes of a 17.9 g/L solution of disodium hydrogen phosphate R and of a 7.8 g/L solution of sodium dihydrogen phosphate R.

回复此楼

» 猜你喜欢

考博已经有4人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复

1楼 2012-12-18 08:37:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 509
应助: 18 (小学生)
贵宾: 0.381
金币: 12916.1
散金: 47
红花: 16
帖子: 4183
在线: 357.8小时
虫号: 1184404
注册: 2011-01-06
专业: 药物学其他科学问题

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
220chengeng: 金币+2, 感谢应助。 2012-12-19 16:31:01
lw526564523: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-12-20 14:04:32

Prepare the solutions immediately before use.溶液用前现配。
Test solution Dissolve 0.200 g of the substance to be examined in 2.5 mL of methanol R containing 4.6 g/L of a 400 g/L solution of tetrabutylammonium hydroxide R and dilute to 10.0 mL with a mixture of equal volumes of a 17.9 g/L solution of disodium hydrogen phosphate R and of a 7.8 g/L solution of sodium dihydrogen phosphate R.测试液：将待测物0.200g溶解在含有4.6g/L400g/L羟基四丁胺溶液的2.5mL的甲醇中，此后以的17.9g/L磷酸氢二钠溶液和7.8g/L磷酸二氢钠溶液的等体积混合液稀释至10.0mL。

赞一下