24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1264  |  回复: 1

bisifeng

新虫 (小有名气)

[求助] 求助“XX是一个均值为0的随机误差”应该怎么翻译呢?

自己的翻译:XXX is a random error with zero mean value.
总觉得不太地道。前几天在“论文写作”版发过,大家建议我来这问问,先谢谢大家了
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nuaawq

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
bisifeng: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-12-22 15:14:01
XX is a zero mean random error
2楼2012-12-10 16:57:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bisifeng 的主题更新
信息提示
请填处理意见