24小时热门版块排行榜    

查看: 119  |  回复: 7
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者sping05将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sping05

金虫 (正式写手)

[求助] 这句话(英文)对不对?

为了推进M材料在锂离子电池中的应用,我们认为还有必要进一步研究。

我把上句话翻译成如下:

So it is necessary to study further for the sake of promoting industry application for  M in Li-ion rechargeable batteries.

翻译的对不对阿

[ Last edited by sping05 on 2007-7-16 at 17:00 ]

» 猜你喜欢

热爱龙井茶的杭州人
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cuishilong23

木虫 (正式写手)

为了促进M材料在锂电池中产业化的应用,有必要对其进行进一步的研究
4楼2007-07-16 15:05:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

hljbhs

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
sping05(金币+2):thks
So it is necessary to study   further   the  application  of  the M in the Li-ion rechargeable batteries for it's large industrial development.
小木虫优秀会员
3楼2007-07-16 14:39:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wflwgy

木虫 (正式写手)

为推进M材料在锂离子接充电池中的应用,还有必要进一步研究。
5楼2007-07-16 15:05:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenqf

银虫 (小有名气)

为了推动M在锂离子充电电池中的工业应用,因此还有必要进一步研究。
天助自助者
6楼2007-07-16 15:14:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 085404电子信息284分求调剂 +4 13659058978 2026-03-24 4/200 2026-03-24 12:15 by syl20081243
[考研] 335求调剂 +4 yuyu宇 2026-03-23 5/250 2026-03-23 23:49 by Txy@872106
[考研] 336化工调剂 +4 王大坦1 2026-03-23 5/250 2026-03-23 18:32 by allen-yin
[考研] 一志愿上海交大生物与医药专硕324分,求调剂 +5 jiajunX 2026-03-22 5/250 2026-03-23 18:07 by YMU施老师
[考研] 求调剂院校信息 +6 CX 330 2026-03-21 6/300 2026-03-22 15:25 by 无懈可击111
[考研] 260求调剂 +3 朱芷琳 2026-03-20 4/200 2026-03-22 15:12 by 朱芷琳
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 354求调剂 +7 Tyoumou 2026-03-18 10/500 2026-03-22 11:11 by 人来盛
[考研] 考研调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-21 3/150 2026-03-21 20:04 by 无际的草原
[考研] 296求调剂 +4 www_q 2026-03-20 4/200 2026-03-21 17:26 by 学员8dgXkO
[考研] 265求调剂 +12 梁梁校校 2026-03-19 14/700 2026-03-21 13:38 by lature00
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +6 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 7/350 2026-03-21 01:03 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +3 晨昏线与星海 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:46 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交大,求调剂 +5 材化逐梦人 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:26 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 求调剂,一志愿:南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕,总分289分 +4 @taotao 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:14 by JourneyLucky
[考研] 一志愿苏州大学材料求调剂,总分315(英一) +5 sbdksD 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:10 by luoyongfeng
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
信息提示
请填处理意见