24小时热门版块排行榜    

查看: 118  |  回复: 7
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者sping05将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sping05

金虫 (正式写手)

[求助] 这句话(英文)对不对?

为了推进M材料在锂离子电池中的应用,我们认为还有必要进一步研究。

我把上句话翻译成如下:

So it is necessary to study further for the sake of promoting industry application for  M in Li-ion rechargeable batteries.

翻译的对不对阿

[ Last edited by sping05 on 2007-7-16 at 17:00 ]

» 猜你喜欢

热爱龙井茶的杭州人
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hljbhs

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
sping05(金币+2):thks
So it is necessary to study   further   the  application  of  the M in the Li-ion rechargeable batteries for it's large industrial development.
小木虫优秀会员
3楼2007-07-16 14:39:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

cuishilong23

木虫 (正式写手)

为了促进M材料在锂电池中产业化的应用,有必要对其进行进一步的研究
4楼2007-07-16 15:05:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wflwgy

木虫 (正式写手)

为推进M材料在锂离子接充电池中的应用,还有必要进一步研究。
5楼2007-07-16 15:05:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenqf

银虫 (小有名气)

为了推动M在锂离子充电电池中的工业应用,因此还有必要进一步研究。
天助自助者
6楼2007-07-16 15:14:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 080500求调剂 +3 zzzzfan 2026-03-24 3/150 2026-03-24 16:38 by barlinike
[考研] 291求调剂 +3 HanBeiNingZC 2026-03-24 3/150 2026-03-24 16:34 by barlinike
[考研] 300求调剂,材料科学英一数二 +5 leaflight 2026-03-24 5/250 2026-03-24 16:25 by laoshidan
[考研] 321求调剂 +4 Ymlll 2026-03-24 4/200 2026-03-24 14:44 by sprinining
[考研] 材料调剂 +5 匹克i 2026-03-23 5/250 2026-03-24 08:50 by dick_runner
[考研] 298-一志愿中国农业大学-求调剂 +11 手机用户 2026-03-17 12/600 2026-03-23 23:51 by 热情沙漠
[考研] 265求调剂 +10 梁梁校校 2026-03-17 10/500 2026-03-23 21:17 by 一切OK
[考研] 工科0856求调剂 +5 沐析汀汀 2026-03-21 5/250 2026-03-23 17:56 by 海瑟薇-
[考研] 306求调剂 +9 chuanzhu川烛 2026-03-18 9/450 2026-03-23 13:17 by luoyongfeng
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 生物学调剂 +5 Surekei 2026-03-21 5/250 2026-03-22 14:39 by tcx007
[考研] 求调剂 +7 Auroracx 2026-03-22 7/350 2026-03-22 12:38 by 素颜倾城1988
[考研] 求助 +5 梦里的无言 2026-03-21 6/300 2026-03-21 17:51 by 学员8dgXkO
[考研] 0805材料320求调剂 +3 深海物语 2026-03-20 3/150 2026-03-21 15:46 by 无际的草原
[考研] 材料 336 求调剂 +3 An@. 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:39 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +6 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 7/350 2026-03-21 01:03 by JourneyLucky
[考研] 317求调剂 +5 申子申申 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:26 by JourneyLucky
[考研] 求调剂,一志愿:南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕,总分289分 +4 @taotao 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:14 by JourneyLucky
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +11 Ymlll 2026-03-18 15/750 2026-03-20 19:40 by 丁丁*
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +5 ioodiiij 2026-03-17 5/250 2026-03-19 18:22 by zcl123
信息提示
请填处理意见