24小时热门版块排行榜    

查看: 1230  |  回复: 7

prolavender

金虫 (正式写手)

[求助] 求助德国学校要求的证明

请教下,德国学校要求提供Birth Certificate,marriage certificate,children's birth certificate,high school diploma,all university diplomas(Bachelor's,Master's,Ph.D),certificate of Equivalence from International office for foreign university diploma,proofs of professional qualifications(Licenses,permits,etc),
c,proof of disability,complete record of employment after university graduation,proof of registration(of wife/husband/children)from Einwohnermeldeamt...现在我还在读研三,未婚,还用marriage certificate,children's birth certificate,complete record of employment after university graduation,proof of registration(of wife/husband/children)from Einwohnermeldeamt,proof of disability么?
还有,Birth Certificate,certificate of Equivalence from International office for foreign university diploma,proofs of professional qualifications(Licenses,permits,etc),proof of disability上哪儿开证明?
本人新手一枚,忘各位前辈不吝赐教,谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

yuweibest

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
B4-449: 金币+2, 感谢分析 2012-12-01 19:36:22
B4-449: 回帖置顶 2012-12-01 19:36:29
填表的时候是不是有一项婚姻状况的呀,你填未婚未育,那么结婚证明还有孩子的出生证明,当然就不要喽,还有你现在没毕业,当然没工作,工作证明当然也不要。另外楼主如果不残疾,当然也不要残疾在证明的。
出生证明应该是到居委会或者派出所的户籍管理科办理,要翻译成英文的,说不定还要公证,也有听说到出生医院办理的。你的学位证和毕业证就在本校学籍科办理,每个学校应该都有自己的流程,你去问问是怎么翻译,怎么盖章,另外研三没毕业可以找学校开个在读证明,如果可以的话再开个可以按时毕业的证明,这些都要原件和翻译件,如果有要求还要公证。最后祝楼主成功。
2楼2012-12-01 12:24:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

prolavender

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by yuweibest at 2012-12-01 12:24:16
填表的时候是不是有一项婚姻状况的呀,你填未婚未育,那么结婚证明还有孩子的出生证明,当然就不要喽,还有你现在没毕业,当然没工作,工作证明当然也不要。另外楼主如果不残疾,当然也不要残疾在证明的。
出生证明 ...

谢谢你的帮助!我这个没有填表,外导那边直接让提供这些材料,那边帮忙弄。
certificate of Equivalence from International office for foreign university diploma这个需要到哪儿去办呢?high school diploma找高中班主任开一个证明行么?我的高中毕业证早就没了
3楼2012-12-01 14:54:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuweibest

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
B4-449: 感谢分享 2012-12-01 19:36:40
prolavender: 金币+70, ★★★很有帮助 2012-12-03 08:33:02
引用回帖:
3楼: Originally posted by prolavender at 2012-12-01 14:54:18
谢谢你的帮助!我这个没有填表,外导那边直接让提供这些材料,那边帮忙弄。
certificate of Equivalence from International office for foreign university diploma这个需要到哪儿去办呢?high school diploma找 ...

这是你大学的学位证呀,找你们学校的相关部门,有的是学籍科,有的在档案室,对这种留学的有专门的程序。我们学校是学位证自己翻译,他们审核了给你盖章(带上原件)。也听说有的学校直接交钱,他们给你一套全部搞定的。又不是上本科,搞什么高中文凭呀。这个不是很清楚了。到高中看能不能补一个。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

4楼2012-12-01 15:54:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hh915

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
prolavender: 金币+30, ★★★很有帮助 2012-12-03 08:33:09
proofs of professional qualifications 就是各种证,有个翻译再带上原件应该就可以了。certificate of Equivalence from International office for foreign university diploma就是本科学位证。Birth Certificate去公证处公证。
斯有佳人,楚楚倾城
5楼2012-12-01 23:17:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuweibest

木虫 (正式写手)

送鲜花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by yuweibest at 2012-12-01 15:54:25
这是你大学的学位证呀,找你们学校的相关部门,有的是学籍科,有的在档案室,对这种留学的有专门的程序。我们学校是学位证自己翻译,他们审核了给你盖章(带上原件)。也听说有的学校直接交钱,他们给你一套全部搞 ...

楼主太敞亮了,一下给70BB,好高兴
6楼2012-12-03 08:50:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

prolavender

金虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by yuweibest at 2012-12-03 08:50:12
楼主太敞亮了,一下给70BB,好高兴...

,加你了,以后还有问题向你请教啊
7楼2012-12-03 09:11:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hl0625

金虫 (小有名气)

内容已删除
8楼2012-12-09 12:48:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 prolavender 的主题更新
信息提示
请填处理意见