| 查看: 1387 | 回复: 7 | ||
[求助]
求翻译医院标语,急!
|
|
求翻译"不吸烟,适当运动,适量饮酒,每天多吃水果和蔬菜可显著降低脑卒中风险。别再让你的家人在急诊门外担心。" 用于医院标语。谢谢 |
» 猜你喜欢
化学工程321分求调剂
已经有11人回复
材料专硕326求调剂
已经有5人回复
东南大学364求调剂
已经有5人回复
国自科面上基金字体
已经有7人回复
药学383 求调剂
已经有4人回复
286求调剂
已经有5人回复
085601求调剂
已经有3人回复
302求调剂
已经有5人回复
考研化学学硕调剂,一志愿985
已经有5人回复
328求调剂,英语六级551,有科研经历
已经有4人回复

2楼2012-11-27 11:26:02
【答案】应助回帖
★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+2, 呵呵,翻译的不错哦,红包奖励~ 2012-11-27 18:42:15
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+2, 呵呵,翻译的不错哦,红包奖励~ 2012-11-27 18:42:15
|
不吸烟,适当运动,适量饮酒,每天多吃水果和蔬菜可显著降低脑卒中风险。别再让你的家人在急诊门外担心 No smoking, moderate activity, less alcohol, more fruits and vegetables will significantly reduce the risk of stroke and keep your family from worrying outside the emergency room. |

3楼2012-11-27 16:32:03
wizardfan
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 599 (博士)
- 贵宾: 1.818
- 金币: 24632.2
- 散金: 197
- 红花: 48
- 沙发: 2
- 帖子: 2254
- 在线: 400.7小时
- 虫号: 1879241
- 注册: 2012-07-05
- 性别: GG
- 专业: 生物信息学
4楼2012-11-28 07:28:26

5楼2012-11-29 16:07:21
kellylinliu
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1115.5
- 帖子: 290
- 在线: 179.9小时
- 虫号: 1257765
- 注册: 2011-04-07
- 性别: MM
- 专业: 电化学分析

6楼2012-12-01 11:40:06
7楼2012-12-02 12:27:38

8楼2012-12-12 11:48:30













回复此楼