| 查看: 700 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
这句话用英语怎样表述更准确，多谢各位！
|
||
| the concentration of pendimethalin in the upper clear layer （中文意思是上层清夜中的二甲戊灵含量）。上面这句话用英语怎样表述更准确，多谢各位！ |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿北京化工大学，初试成绩350求调剂
已经有14人回复
-
复试调剂
已经有4人回复
-
323分（计算机视觉和大模型项目）能直接上手
已经有3人回复
-
311分 22408 求调剂
已经有3人回复
-
320分人工智能调剂
已经有7人回复
-
一志愿郑大0705求调剂
已经有4人回复
-
0703化学
已经有10人回复
-
301求调剂
已经有10人回复
-
306分材料与化工求调剂
已经有6人回复
-
材料调剂
已经有11人回复
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
2楼2012-11-17 20:55:41
tsmczql2011
铁杆木虫 (职业作家)
- 应助: 38 (小学生)
- 金币: 6702.5
- 散金: 113
- 红花: 10
- 帖子: 4251
- 在线: 546.3小时
- 虫号: 1351706
- 注册: 2011-07-20
- 性别: GG
- 专业: 污染控制化学
3楼2012-11-18 08:59:02
220chengeng
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 89
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.028
- 金币: 2827.3
- 红花: 3
- 帖子: 238
- 在线: 195.1小时
- 虫号: 484710
- 注册: 2007-12-27
- 专业: 交通工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+3, 翻译EPI+1, thanks for your detailed explanation. I think it\'s useful information to us. 2012-11-20 18:14:07
Carena: 金币+4, 金币代发 2012-12-06 08:30:31
phu_grassman: 金币+3, 翻译EPI+1, thanks for your detailed explanation. I think it\'s useful information to us. 2012-11-20 18:14:07
Carena: 金币+4, 金币代发 2012-12-06 08:30:31
| 内容已删除 |
4楼2012-11-18 09:51:02
