24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3432)
>虫友互识 (419)
>休闲灌水 (214)
>导师招生 (187)
>文献求助 (145)
>考博 (57)
>论文道贺祈福 (55)
>论文投稿 (50)
>博后之家 (45)
>硕博家园 (43)
>考研 (39)
>基金申请 (30)
>公派出国 (28)
>招聘信息布告栏 (27)
>找工作 (16)
>教师之家 (14)

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

siruocui

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1093.1
散金: 1054
红花: 2
帖子: 66
在线: 30.7小时
虫号: 866570
注册: 2009-10-09
专业: 金属材料的微观结构

[求助] two's company, three is a crowd

在一道讨论题中出现了这句话，不知道怎么理解，烦请各路大侠相助~~
语境是这样的：
As an employee of an international engineering company, how do you feel about the saying, “Two’s company and three is a crowd”?

回复此楼

» 猜你喜欢

情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？已经有12人回复
今年春晚有几个节目很不错，点赞！已经有11人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低已经有12人回复
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链已经有9人回复
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书已经有5人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

【读写翻译抽屉13】美国最地道最高频的296个习惯用语已经有16人回复
常用美语口语300句已经有13人回复

1楼 2012-11-13 17:24:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

scienceking

银虫 (小有名气)

应助: 7 (幼儿园)
金币: 394.4
散金: 5
红花: 1
帖子: 242
在线: 72.6小时
虫号: 1034685
注册: 2010-06-03
性别: GG
专业: 功能与智能高分子

【答案】应助回帖

★ ★
siruocui: 金币+2, ★有帮助 2013-01-10 14:41:37

We say "two's company; three's a crowd" because sometimes two people are having fun together and would not have as much fun if a third person joined them.