24小时热门版块排行榜    

查看: 1274  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zczc999

新虫 (小有名气)

[交流] 请问之前发的中文论文需要翻译成英文的吗? 已有3人参与

如题,之前发的基本都是中文论文啊,这工作量太大了啊
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zczc999

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wizardfan at 2012-11-07 18:59:06
不需要全文,当然标题要翻译,最后注明written in mandarin

但是小论文一般都有英文的abstract,请问哪些部分主要可以翻译一下呢?
3楼2012-11-07 19:35:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zczc999

新虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by wizardfan at 2012-11-07 19:41:05
真不需要,只要title。等对方有兴趣了,才会看你发了哪些文章,看到标题感兴趣了,才会问你要abstract。不会有人要全文的。当然你想翻的话,也没有问题。真的要翻,翻表格和图,对方主要看你的结果...

那就好,谢谢
5楼2012-11-07 19:43:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zczc999 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见