| 查看: 564 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
szhuyong1983木虫 (著名写手)
|
[求助]
求人反应下
|
|
求大神翻译下，哥是在想哭了。。 1.jpg  2.jpg |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有9人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
2楼2012-11-06 17:17:32
wolveshunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 17
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 15301.9
- 散金: 35
- 红花: 37
- 帖子: 2181
- 在线: 197小时
- 虫号: 1116212
- 注册: 2010-10-08
- 性别: GG
- 专业: 合成药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+1, 感谢应助，欢迎常来 2012-11-09 19:01:51
szhuyong1983: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-11-09 20:34:24
Carena: 金币+1, 感谢应助，欢迎常来 2012-11-09 19:01:51
szhuyong1983: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-11-09 20:34:24
|
(2S,3R)-1 - 氯 - 2 - 羟基-3-N-（苄氧羰基）氨基-4 - 苯基硫代-丁烷制备 惰性气体保护下，将（2R)-2-N-（苄氧羰基）氨基-3 - 丙烷乙内酰苯硫脲酸乙酯20.0g，氯乙酸钠13.5g，氯化镁11.5g的 80 mLTHF溶液25℃下搅拌一小时（称为A液）。另外、在室温下，惰性气体保护下，向116 mL正丁基氯化镁的THF溶液（2mol/L）中，加入二异丙胺23.5g，约30min加完，然后在50℃搅拌1小时（称为B液）。向A液中加入B液，保持内温在5℃附近，约1小时加完，然后搅拌10小时（没说温度，估计是室温，自己掌握吧）。然后将该溶液加入到22.8 g硫酸，200 mL水和300 mL乙酸乙酯的溶液中，搅拌30min水解。分液，有机相依次用200 mL 5%的碳酸氢钠水溶液，200mL 1N的盐酸洗涤，减压浓缩。 差不多是这样吧，你自己再斟酌下，有不对的地方再PM我。 PS：BB给的是在有点少，日语的这些名词查起来还是挺烦的 |
3楼2012-11-09 16:25:57
szhuyong1983
木虫 (著名写手)
- 应助: 70 (初中生)
- 金币: 2111.2
- 散金: 5
- 红花: 15
- 帖子: 1784
- 在线: 1224.9小时
- 虫号: 339571
- 注册: 2007-04-07
- 专业: 有机合成
4楼2012-11-09 20:36:18