24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 507  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hlly202

金虫 (正式写手)

[求助] 翻译一句

谁知道以下这句话的意思?
opportunity for reprocessing of remaining small quantities of released API batches for distillation。

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daaini

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, It sounds like a badly organized sentence. Thanks anyway. 2012-10-29 21:59:05
Carena: 金币+1, 金币代发 2012-11-27 12:17:58
分批用蒸馏后处理微量残留的释放的API的时机
中年男子
4楼2012-10-29 20:49:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, Thanks for your help. 2012-10-29 21:57:52
Carena: 金币+3, 翻译EPI+1, 金币代发 2012-11-27 12:17:38
对于残留的少量API可以用蒸馏的方法进行后处理
相逢,相识,相知
2楼2012-10-29 12:12:58
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jianke121416

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks for your advice. 2012-10-29 21:58:10
Carena: 金币+1, 金币代发 2012-11-27 12:17:47
1楼的翻译没有问题,但是楼主的opportunity前的单词或句子是什么?如果这句话不完整,貌似翻译出来也不是很完整。请把整句话都拿出来
3楼2012-10-29 12:49:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085602调剂 初试总分335 +10 19123253302 2026-04-04 10/500 2026-04-05 06:45 by houyaoxu
[考研] 304求调剂(085602,过四级,一志愿985) +7 化工人999 2026-04-04 7/350 2026-04-05 05:15 by houyaoxu
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-03 12/600 2026-04-04 21:46 by hemengdong
[考研] +5 雾与海 2026-04-02 6/300 2026-04-04 19:53 by 蓝云思雨
[考研] 332求调剂 +10 Lyy930824@ 2026-03-29 10/500 2026-04-04 18:41 by macy2011
[考研] 一志愿沪985,326分求调剂 +3 刘墨墨 2026-04-03 3/150 2026-04-04 11:16 by 悲伤的芋头
[考研] 288求调剂 一志愿哈工大 材料与化工 +39 洛神哥哥 2026-03-31 41/2050 2026-04-03 21:51 by qlm5820
[考研] 求调剂 +3 wos666 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:36 by lbsjt
[考研] 295求调剂 +6 FZAC123 2026-04-03 6/300 2026-04-03 21:01 by zhq0425
[考研] 327求调剂 +9 小卡不卡. 2026-03-29 9/450 2026-04-03 19:48 by 百灵童888
[考研] 266求调剂 +18 阳阳哇塞 2026-04-01 18/900 2026-04-03 18:38 by zllcz
[考研] 310求调剂 +18 争取九点睡 2026-03-30 18/900 2026-04-03 18:35 by ls刘帅
[考研] 工科341分调剂 +3 洛多罗 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:20 by 1753564080
[考研] 274求调剂 +10 薛定谔的虎。 2026-04-01 10/500 2026-04-03 10:13 by tianyyysss
[考研] 262求调剂 +6 励志一定发文章 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:54 by linyelide
[考研] 求调剂,一志愿南京师范大学计算机专硕,初试373,六级通过, +3 计算机追梦人 2026-04-01 3/150 2026-04-02 07:57 by fxue1114
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-01 12/600 2026-04-02 00:21 by 百秒光年
[考研] 求调剂 +4 DADA怪 2026-03-31 4/200 2026-04-01 14:30 by ZXlzxl0425
[考研] 本科211总分289,08工学真心求调剂 +3 utopiaE 2026-03-30 3/150 2026-03-30 23:42 by ms629
[考研] 296求调剂 +10 彼岸t 2026-03-29 10/500 2026-03-30 10:50 by 探123
信息提示
请填处理意见