应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 请帮忙翻译这两句英文，内容是关于光催化材料的，多谢！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
81/1返回列表
查看: 741  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

huaer_87

新虫 (小有名气)

[求助] 请帮忙翻译这两句英文，内容是关于光催化材料的，多谢！

The analysis of the photocatalytic data needs to be more critical: a) the extend and nature of adsorption of the dye in the dark and its effect on activity (it seems that the absorption of the dye is blue-shifted - Fig 6a - when added to the catalyst); b) extent of "graphene" and the effect of concentration on the absorption and catalytic properties;
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-10-27 19:25:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1, 感谢应助！ 2012-10-28 09:11:12
phu_grassman: 金币+10, 翻译EPI+1, thanks for your help. 2012-11-26 18:11:33
分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
2楼2012-10-27 22:42:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
3楼2012-10-27 22:42:49
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
4楼2012-10-27 22:42:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
5楼2012-10-27 22:43:03
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
6楼2012-10-27 22:52:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
7楼2012-10-27 22:53:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

分析光催化数据需要更多严格的条件：a，染料在黑暗条件下的扩展吸收和自然吸收（对于图6
当添加催化剂时会发生蓝移）b，图像曲线的扩展以及浓度对吸收和催化性的影响。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
相逢，相识，相知
8楼2012-10-27 23:19:09
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huaer_87 的主题更新
81/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿南科大生物学297分，求调剂推荐 +6 Y-yyusx 2026-04-06 7/350 2026-04-06 22:39 by 52305043001
[考研] 调剂求助（生物与医药） +3 @6952 2026-04-06 3/150 2026-04-06 21:48 by Ecowxq666！
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-05 13/650 2026-04-06 15:38 by lin-da
[考研] 362求调剂一志愿中国石油大学 +4 我要考大 2026-04-06 6/300 2026-04-06 14:11 by 无际的草原
[考研] 工科370求调剂 +3 溏心煎鸡蛋 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:55 by 这是一个无聊的�
[考研] 0703化学 +9 goldtt 2026-04-02 11/550 2026-04-06 10:35 by 无际的草原
[考研] 一志愿武汉理工大学-085601材料工程（专硕）-总分353求调剂 +3 2626262626li 2026-04-02 3/150 2026-04-06 09:08 by 无际的草原
[考研] 377求调剂 +6 by.ovo 2026-04-05 6/300 2026-04-05 22:18 by dongzh2009
[考研] 085600调剂 +9 东照照照 2026-04-04 9/450 2026-04-05 13:44 by ujn_zhuj
[考研] 工科277分求调剂材料 +8 上了上了上哦 2026-04-05 9/450 2026-04-05 13:05 by wwytracy
[考研] 一志愿西北农林畜牧专硕336分求调剂 +3 5ourr 2026-04-03 3/150 2026-04-05 10:40 by JOKER0401
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-02 9/450 2026-04-04 22:07 by hemengdong
[考研] 一志愿上海大学生物学346 +3 上海大学346调剂 2026-04-03 3/150 2026-04-04 20:20 by dongzh2009
[考研] 321求调剂 +13 认真求上学 2026-04-02 13/650 2026-04-04 18:23 by macy2011
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 320求调剂 +3 农业工程与信息� 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:40 by 土木硕士招生
[考研] 重庆大学材料与化工085600，初试370+，求求调剂建议 +8 shzhou_ 2026-04-01 9/450 2026-04-03 09:31 by 蓝云思雨
[考研] 312 化工或制药调剂 +8 小小墨123 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:12 by zhouxiaoyu
[考研] 土木304求调剂 +6 兔突突突， 2026-03-31 7/350 2026-04-02 09:06 by coolminer
[考研] 考研调剂求助 +7 13287130938 2026-03-31 7/350 2026-03-31 16:39 by 690616278
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭