应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 网络生活区» 有奖问答 » 有奖问答中转子版 » 已完成
71/1返回列表
查看: 175  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

asterisk

[交流] 已完成

为了衡量不同因素对单体转化率的影响,我们只取聚合反应时间为45分钟这一时间的转化率.

In order to measure different factors on the monomer conversion rate, we  chose  reaction time of 45 minutes this time of the conversion rate
当然是汉译英了.....麻烦了

[ Last edited by asterisk on 2007-6-23 at 21:25 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2007-06-22 15:28:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Beijixing-qbz

铁杆木虫 (正式写手)
是把中文翻译成英文还是英文翻译成中文啊　
赞一下 回复此楼
淡看庭前花开花落！
2楼2007-06-22 15:47:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xrg-1219

木虫 (小有名气)
★
asterisk(金币+1):xxxx
In order to measure different factors on the monomer conversion rate, we  only chose  the conversion rate at reaction time of 45 minutes
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2007-06-22 16:12:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lizhenlin

木虫 (正式写手)
In order to measure different factors on the monomer conversion rate, we  only chose  the conversion rate at reaction time of 45 minutes
我们通过测定反应时间为４５分钟的转化率来测定单体转化的不同影响因素
个人之见，不是很懂，请仔细斟酌！
赞一下 回复此楼
没有人会记得你三天前做过什么的
4楼2007-06-22 17:08:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiewu_q

银虫 (小有名气)
为了确定影响单体转化率的不同因素，我们只选取反应进行到45分钟时的转化率。OVER
赞一下 回复此楼
5楼2007-06-22 17:27:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daisyling

金虫 (正式写手)
★
asterisk(金币+1):thanks
In order to measure the effects of different factors on the monomer conversion rate, we  chose the conversion rate at polymerization time of 45 minutes.
赞一下 回复此楼
6楼2007-06-22 17:31:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zj19820305

金虫 (正式写手)
★
asterisk(金币+1):thanks
The conversion rate at the polymerization time of 45 min is selected to be discussed to determine the impact of different factors  on the conversion rate of the monome.
赞一下 回复此楼
7楼2007-06-23 11:10:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 asterisk 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +5 林之夕 2026-03-24 5/250 2026-03-24 17:16 by dick_runner
[考研] 293求调剂 +6 加一一九 2026-03-24 6/300 2026-03-24 14:29 by JourneyLucky
[考研] 求材料，环境专业调剂 +3 18567500178 2026-03-18 3/150 2026-03-23 23:50 by 热情沙漠
[考研] 一志愿中南大学化学学硕0703总分337求调剂 +5 niko- 2026-03-22 5/250 2026-03-23 22:01 by fuyu_
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-23 4/200 2026-03-23 21:25 by pswait
[考研] 一志愿武理材料工程348求调剂 +6 ￣^￣゜汗 2026-03-19 9/450 2026-03-23 19:53 by pswait
[考研] 一志愿陕师大生物学071000，298分，求调剂 +3 SYA！ 2026-03-23 3/150 2026-03-23 19:09 by macy2011
[考研] 263求调剂 +6 yqdszhdap－ 2026-03-22 9/450 2026-03-23 12:57 by yqdszhdap－
[考研] 生物学调剂 +5 Surekei 2026-03-21 5/250 2026-03-22 14:39 by tcx007
[基金申请] 山东省面上项目限额评审 +4 石瑞0426 2026-03-19 4/200 2026-03-22 08:50 by Wei_ren
[考研] 一志愿华中科技大学071000，求调剂 +4 沿岸有贝壳6 2026-03-21 4/200 2026-03-22 07:21 by ilovexiaobin
[考研] 280求调剂 +11 咕噜晓晓 2026-03-18 12/600 2026-03-21 22:40 by ACS Nano——
[考研] 材料工程专硕 348分求调剂 +3 冬辞. 2026-03-17 5/250 2026-03-21 18:47 by 学员8dgXkO
[考研] 313求调剂 +4 肆叁贰壹22 2026-03-19 4/200 2026-03-21 17:33 by ColorlessPI
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 南昌大学材料专硕311分求调剂 +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境专硕，总分308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:39 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +4 一志愿京区211 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:41 by JourneyLucky
[考研] 295材料求调剂，一志愿武汉理工085601专硕 +5 Charlieyq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:35 by JourneyLucky
[考研] 本科郑州大学物理学院，一志愿华科070200学硕，346求调剂 +4 我不是一根葱 2026-03-18 4/200 2026-03-19 09:11 by 浮云166
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭