应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译两句话
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 768  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

yaoxiayin

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 翻译两句话

在做实验前把涉及实验的问题都想清楚会更好。

这个材料的电导率应该与金属的电导率在一个量级上。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-10-19 15:09:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1721720qq

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-19 21:29:49
yaoxiayin: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-10-21 16:40:02
1、Before doing the experiment involving experiment to know better
2、The electrical conductivity of materials should be with the conductivity of metal in an order of magnitude
赞一下 回复此楼
天津人才引进落户（可带孩子），北京集体户口平移（可带孩子），北京工作居住证申请，职称评定，咨询QQ:1721720
2楼2012-10-19 15:58:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yunqi_2000

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-19 21:29:54
yaoxiayin: 金币+3, ★有帮助, 谢谢 2012-10-21 16:40:08
It would be better to think about matters involved in an experiment clearly before you do it.
The conductivity of this material should/could have (has) the same order of magnitude as that of metal.
赞一下(1人) 回复此楼
一切都会过去，勿以物喜、勿以己悲。
3楼2012-10-19 16:01:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-19 21:29:58
yaoxiayin: 金币+4, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-10-21 16:39:46
1. It would be better to think everything related clearly before carrying out an experiment.
2. The conductivity of the material is of the same order of magnitude as that of metal.
赞一下 回复此楼
4楼2012-10-19 17:40:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luckiest

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, Thanks for your advice. 2012-10-20 13:13:59
yaoxiayin: 金币+1, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-10-21 16:39:31
“问题”用issues更加专业。
赞一下 回复此楼
5楼2012-10-20 13:04:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yaoxiayin 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学 +10 妮妮ninicgb 2026-04-04 10/500 2026-04-05 00:01 by 永字号
[考研] 0817化学工程与技术求调剂，一志愿中海洋319 +8 lv945 2026-04-04 8/400 2026-04-04 23:41 by lqwchd
[考研] 考研调剂 +10 小sun要好运 2026-04-04 10/500 2026-04-04 23:14 by lqwchd
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-04-02 13/650 2026-04-04 23:10 by 无际的草原
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-03 4/200 2026-04-04 22:17 by hemengdong
[考研] 284求调剂 +4 徐同学_001 2026-04-04 4/200 2026-04-04 20:12 by babysonlkd
[考研] 368求调剂 +5 今华习 2026-04-03 7/350 2026-04-04 18:47 by imissbao
[考研] 一志愿9材料学硕297已过六级求调剂推荐 +8 adaie 2026-04-04 9/450 2026-04-04 17:37 by oooqiao
[论文投稿] 求文献 5+3 ys879651$ 2026-04-02 3/150 2026-04-04 17:22 by bobvan
[考研] 272求调剂 +4 松柏常青5 2026-04-03 4/200 2026-04-04 17:03 by babysonlkd
[考研] 085600，320分求调剂 +14 大馋小子 2026-04-04 15/750 2026-04-04 16:27 by 无际的草原
[考研] 085600材料与化工调剂 +26 kikiki7 2026-03-30 27/1350 2026-04-04 09:18 by qlm5820
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 求调剂 +3 usbdndj 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:10 by dxiaoxin
[考研] 321求调剂 +17 y-yh 2026-04-01 20/1000 2026-04-03 12:57 by y-yh
[考研] 312 化工或制药调剂 +8 小小墨123 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:12 by zhouxiaoyu
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +6 1段时间 2026-03-31 7/350 2026-04-02 13:57 by 3041
[考研] 材料求调剂 +10 呢呢妮妮 2026-04-01 13/650 2026-04-02 09:17 by olim
[考研] 一志愿西交大080500材料学硕349 +6 jqx1258 2026-03-31 7/350 2026-03-31 21:08 by yuq
[考研] 080200学硕，机械工程专业277分，求带走！ +4 瓶子PZ 2026-03-31 4/200 2026-03-31 20:16 by vgtyfty
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭