24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 917  |  回复: 4

情缘随风

金虫 (正式写手)

[交流] 谈判时如何用英语表述自己的意见 已有4人参与

 (1) 如果表示赞成,可以说:
  That's a good idea. 是个好主意。

  或者:I agree with you. 我赞成。

  (2) 如果是有条件地接受,可以用on the condition that这个句型,例如:
  We accept your proposal, on the condition that you order 20,000 units.
  如果您订2万台,我们就接受您的提议。

  (3) 在与外商,尤其是欧美国家的商人谈判时,如果有不同意见,最好坦白地提出来而不要拐弯抹角,比如,表示无法赞同对方的意见时,可以说:

  I don't think that's a good idea.
  我认为那个主意不好。

  或者:Frankly, we can't agree with your proposal.
  坦白地讲,我无法同意您的提议。

  (4) 如果是拒绝,可以说:
  We're not prepared to accept your proposal this time.
  我们这一次不准备接受你们的提议。

  (5) 有时,还要讲明拒绝的理由,如
  To be quite honest, we don't believe this product will sell very well in China.
  说老实话,我们觉得这种产品在中国不会卖得很好。

  (6) 谈判期间,由于言语沟通问题,出现误解也是在所难免的:可能是对方误解了你,也可能是你误解了对方。在这两种情况出现后,你可以说:

  No, I'm afraid you misunderstood me. What I was trying to say was.....
  不,恐怕你误解了。我想说的是......

  或者:Oh, I'm sorry, I misunderstood you. Then I go along with you.
  哦,对不起,我误解你了。那样的话,我同意你的观点。

  转载自:http://emulate.diandian.com/

[ Last edited by okitworks on 2012-10-17 at 15:47 ]
回复此楼
关注更多英语的那些事儿:http://emulate.diandian.com/
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

littleroad

荣誉版主 (知名作家)

烟枪一杆

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

学习下!
2楼2012-10-17 15:16:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Trista`

铜虫 (小有名气)

结交优秀的人
3楼2012-10-18 11:55:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qdl12345678

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

4楼2012-10-18 12:17:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

泡泡Q爱

铜虫 (初入文坛)

学习,储备
5楼2012-10-24 22:11:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 情缘随风 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 297工科,求调剂? +6 河南农业大学-能 2026-04-12 6/300 2026-04-12 20:07 by bljnqdcc
[考研] 268分085602化学工程调剂 +30 月照花林。 2026-04-09 30/1500 2026-04-12 19:17 by laoshidan
[考研] 339求调剂 +8 hanwudada 2026-04-11 9/450 2026-04-12 15:36 by laoshidan
[考研] 305求调剂 +7 玛卡巴卡boom 2026-04-11 7/350 2026-04-12 07:35 by zhouxiaoyu
[考研] 327求调剂 +5 拾光任染 2026-04-06 5/250 2026-04-12 02:29 by 秋豆菜芽
[考研] 材料工程日语考生求调剂 +7 0856?调剂 2026-04-10 7/350 2026-04-11 21:33 by 蓝云思雨
[考研] 343求调剂 +9 王国帅 2026-04-10 9/450 2026-04-11 20:31 by dongdian1
[考研] 求调剂 +6 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-11 20:14 by 逆水乘风
[考研] 调剂 +5 文道星台 2026-04-11 5/250 2026-04-11 15:01 by 凯凯要变帅
[考研] 0854求调剂 +7 assdll 2026-04-05 7/350 2026-04-11 10:34 by Delta2012
[考研] 农学0904 312求调剂 +6 Say Never 2026-04-10 6/300 2026-04-11 10:33 by wwj2530616
[考研] 281求调剂 +11 觉得好的吧 2026-04-10 11/550 2026-04-11 09:35 by 逆水乘风
[考研] 085506-求调剂-285分 +3 雷欧飞踢 2026-04-08 3/150 2026-04-11 08:37 by zhq0425
[考研] 调剂 +12 卷卷卷心菜_ 2026-04-09 13/650 2026-04-10 22:36 by Ftglcn90
[考研] 296求调剂 +6 汪!?! 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 一志愿0807 数一英一 313 有没有二轮调剂 +11 emokidd 2026-04-08 12/600 2026-04-09 09:24 by wyf236
[考研] 270求调剂 +3 031127 2026-04-06 4/200 2026-04-08 21:00 by 逆水乘风
[考研] 机械工程313分找工科调剂 +3 双一流本科机械 2026-04-08 3/150 2026-04-08 20:41 by 土木硕士招生
[考研] 材料调剂 +5 小刘同学吖吖 2026-04-06 5/250 2026-04-06 18:34 by sherry_1901
[考研] 22408 331分求调剂 +4 y__1 2026-04-06 4/200 2026-04-06 17:26 by 土木硕士招生
信息提示
请填处理意见