24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

ringzhu

木虫 (职业作家)

翻译EPI: 24
应助: 5 (幼儿园)
贵宾: 1.318
金币: 1370.6
散金: 8739
红花: 60
沙发: 11
帖子: 4511
在线: 703.5小时
虫号: 825134
注册: 2009-08-10
性别: MM
专业: 药剂学

[求助] 货物供应方面的三句话~~

14. A formal supplier management program exists, detailing the process for supplier selection and on-going management of key suppliers. Metrics exist to track supplier quality, cost and service level.

Procurement practices “smart buying”. This involves balancing parts purchase cost with service life cost, quality, standardization and other demands. Analyses of parts performance through a re3view of tasks recorded on work orders will be an important tool.

Contractual performance standards for service, delivery, emergency response, etc. are clearly defined and are tracked for key suppliers Order fill rate percentage; on-time delivery and emergency response time are examples of suitable metrics.

回复此楼

» 本帖@通知

@楚雨雪辰

» 猜你喜欢

1楼 2012-10-16 11:28:30

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

弱书生2012

银虫 (正式写手)

翻译EPI: 2
应助: 1 (幼儿园)
金币: 536.9
散金: 40
帖子: 604
在线: 42.6小时
虫号: 2010842
注册: 2012-09-18
性别: GG
专业: 电路与系统

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ringzhu: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 嘿嘿很不错~~偶还有几个求助帖你有空也帮忙看一下谢谢 2012-10-16 20:32:54

在一家正规供应商的管理计划中，详细描述了对供应商的选择过程和主要供应商正在实施的管理计划，也包括对供货商的质量、成本和服务水平的衡量标准。

采购方法“智能购物”，这包括平衡各部分采购成本，有使用期限成本、质量、标准和其他要求。通过多次的查看记录在工作定单上的工作表，分析各部分的绩效，可以起到很大的作用。

在合同标准中，对于服务、交货、应急处理等等都有明确的规定，对于主要供货商的订单满足率也有相关监测规定，能否按时交货和应急处理时间等都是衡量标准。

能力一般，翻译的不好请见谅。