应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 求助完结 » 返稿修改中，编辑为什么不让用"etc"
141/2返回列表12下一页
查看: 1594  |  回复: 13
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

seamas_gao

金虫 (小有名气)

兴废栽桐虫

[求助] 返稿修改中，编辑为什么不让用"etc"

小弟的一篇SCI返回来改，其中编辑的一条意见是：“It also recommended that the authors refrain from using ".etc." at the end of sentences.” 请问是什么意思呀，我就是把etc用在句尾表示“等等”，这样不行吗？
回复此楼

» 猜你喜欢
努力栽种梧桐树~
1楼2012-10-12 14:41:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
seamas_gao: 金币+1, ★★★很有帮助, 十分感谢！ 2012-10-15 07:50:38
可以用and so on，或者干脆去掉
赞一下 回复此楼
2楼2012-10-12 14:58:00
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

令狐冲?坌⌒�

至尊木虫 (知名作家)

魔道圣君

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
seamas_gao: 金币+1, ★★★很有帮助, 十分感谢！ 2012-10-15 07:50:47
请登录官网 严格按照杂志格式要求来
赞一下 回复此楼
君子藏器于身，待时而动！
3楼2012-10-12 15:16:15
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

googleuboy

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
avast2009: 金币+2, 鼓励交流 2012-10-12 22:15:28
seamas_gao: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 十分感谢！ 2012-10-15 07:50:23
"etc" 在学术文章里面，给人的感觉是一种完全不负责的表现。就像一个问题，有很多种影响它的因素，可能你知道太所有的影响因素，但是只说了几种然后有etc表示其他的，别人读起来就觉得你不知道，然后用etc去掩盖问题蒙混过关。。。。
赞一下 回复此楼
UUUUUUUUUUUUUUU
4楼2012-10-12 15:33:34
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bnutemp

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
seamas_gao: 金币+1, ★★★很有帮助, 十分感谢！ 2012-10-15 07:51:01
引用回帖:
2楼: Originally posted by nono2009 at 2012-10-12 14:58:00
可以用and so on，或者干脆去掉

我曾经用的and so on，被审稿人批了。
赞一下 回复此楼
5楼2012-10-12 16:08:12
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csuperfect

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
seamas_gao: 金币+1, ★★★很有帮助, 十分感谢！ 2012-10-15 07:51:09
按照标准格式来吧，最好还是别用了！
赞一下 回复此楼
flying
6楼2012-10-12 16:12:29
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seamas_gao

金虫 (小有名气)

兴废栽桐虫
引用回帖:
4楼: Originally posted by googleuboy at 2012-10-12 15:33:34
"etc" 在学术文章里面，给人的感觉是一种完全不负责的表现。就像一个问题，有很多种影响它的因素，可能你知道太所有的影响因素，但是只说了几种然后有etc表示其他的，别人读起来就觉得你不知道，然后用et ...

那请问遇到这种情况一般用什么词呢
赞一下 回复此楼
努力栽种梧桐树~
7楼2012-10-12 16:41:16
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

googleuboy

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★
seamas_gao: 金币+1, ★★★很有帮助, 十分感谢！ 2012-10-15 07:51:17
引用回帖:
7楼: Originally posted by seamas_gao at 2012-10-12 16:41:16
那请问遇到这种情况一般用什么词呢...

把 etc所代表的东西直接表述出来就可以了，比较简单的地方可以不用就不用。
赞一下 回复此楼
UUUUUUUUUUUUUUU
8楼2012-10-12 16:45:08
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

glassman782

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
按编辑的来，其实这也是英语的问题，完全可以用别的替代一下啊。
赞一下 回复此楼
9楼2012-10-12 16:53:17
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mushichun

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
加喜欢在论文句子中加“等”（and so on, etc.）完全是中式英语的用法。
赞一下 回复此楼
http://www.polymer.cn/ss/shichunmu/index.html
10楼2012-10-12 17:16:18
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 seamas_gao 的主题更新
141/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭