24小时热门版块排行榜    

查看: 1134  |  回复: 7

weiwei1983

木虫 (著名写手)

铁杆木虫

[求助] 这个意见 the English style and grammar如何回复呢?

求助各位:

这个意见 the English style and grammar of this manuscript should be improved 如何回复呢?
回复此楼
加油!加油!加油小笨牛!加油小木虫!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wumin1283

银虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
weiwei1983: 金币+1, 有帮助 2012-10-14 07:57:33
找英语好的帮助修改一下,回复给已经修改了就行。
2楼2012-10-12 10:23:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fayfeifei

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
weiwei1983: 金币+1 2012-10-14 07:57:39
最好找一个native speaker给润下色
To be a true scientist!
3楼2012-10-12 14:05:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
weiwei1983: 金币+1 2012-10-14 07:57:44
找英文好的帮助润色一下,然后回复已经improved
4楼2012-10-12 15:01:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

googleuboy

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
找英文好的帮找英文好的帮助润色一下,然后回复已经improved.
UUUUUUUUUUUUUUU
5楼2012-10-12 15:35:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独步青云

新虫 (职业作家)

术中小生

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
自己或者找别人帮你修改下文章的表达。
在回复信里,说明这些已经"carefully corrected and improved"
6楼2012-10-12 18:30:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liuguilin

禁言 (文学泰斗)

文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献文献杰出贡献


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
行文风格和语法有问题,你先找人润色一下,然后回答已经找专家仔细全面地修改过了。
7楼2012-10-13 21:35:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weiwei1983

木虫 (著名写手)

铁杆木虫

谢谢各位!!!!
加油!加油!加油小笨牛!加油小木虫!
8楼2012-10-14 07:58:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 weiwei1983 的主题更新
信息提示
请填处理意见