24小时热门版块排行榜    

查看: 302  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zsn咸

木虫 (小有名气)

[求助] 资料里的话 高手帮忙翻一下

Effective management of maintenance spare parts is a critical contributor to equipment operating performance and to the cost of the maintenance investment.

Unavailability of the right parts may have a serious, negative impact on equipment availability, due to increased downtime, and on resource efficiency, due to schedule interruptions.

Parts selection and management will also impact component and asset reliability.
The scope of Parts Inventory Management therefore includes all functions – identification and coding, criticality classification, procurement, quality inspection, stocking policies, links to work planning(kitting,staging0,supplier management and internal performance management –and should be managed through effective inventory management policies covering the following key processes:
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

桥上人

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zsn咸: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢 2012-10-13 21:31:21
有效的管理维护备用零件对设备运行性能和维护投资成本都有重要的贡献。

右边零件的不可用部分对设备的可用性可能有严重负面影响,这是由于会增加停机时间,以及由于时间计划中断而影响资源利用效率。

零件的选择和管理也将影响组成和资产的可靠性。

因此零部件库存管理的范围包括所有的这些功能:识别和编码、临界分类、采购、质量检验、储存政策,链接到工作计划(装备, 分段),供应商管理和内部绩效管理应该管理。有效的库存管理政策应当通过以下关键过程:
2楼2012-10-13 08:14:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

桥上人

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
2楼: Originally posted by 桥上人 at 2012-10-13 08:14:48
有效的管理维护备用零件对设备运行性能和维护投资成本都有重要的贡献。

右边零件的不可用部分对设备的可用性可能有严重负面影响,这是由于会增加停机时间,以及由于时间计划中断而影响资源利用效率。

零件的选择 ...

“右边”零件的不可用部分对设备的...的右边改为“正确”吧
3楼2012-10-13 08:17:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zsn咸 的主题更新
信息提示
请填处理意见