24小时热门版块排行榜    

查看: 606  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ringzhu

木虫 (职业作家)


[求助] 三句话 药学~~

It is recognized that design and maintenance processes have a significant impact on reliability. The biggest single effect on reliability is the extent to which “preventive” operating practices are used. To satisfy this best practice there must
        There is well –structured, formal program for Operator Asset Care (OAC). This will include steps in development of operator work practices covering early detection, correction, and prevention of deterioration, Thus avoiding failure in service
        The program will produce a high level of ownership for condition, appearance and performance of equipment and work area among the operating team. Metrics, such as Overall Equipment Effectiveness, will be used to identify opportunities to improve the OAC program.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

狗妞

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
ringzhu: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢~~ 2012-10-12 10:10:45
人们认识到,设计和维护过程中对可靠性有一个显着的影响。可靠性的一个最大的影响是在何种程度上使用“预防性”的操作手法。
为了满足这一最佳实践必须有合理的结构,操作资产护理(OAC)的正式方案。这将包括覆盖早期检测,校正,和防止劣化发展,操作员的工作实践中的步骤,这样就避免服务失败。
这个程序将产生一个高水平的所有权,设备的外观和性能和运营团队中的工作区间。指标,如设备整体效能,将被用于识别提高OAC程序的机会。
2楼2012-10-12 09:03:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

287910319

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ringzhu: 金币+18, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 灰常感谢 2012-10-12 10:10:32
人们认识到,设计和维护过程对稳定性有显著影响。对稳定性的最大的单一影响是在何种程度上实施“预防”操作手法。为了满足此最佳实践方案,优良的结构和正式的操作资产护理(OAC)是必不可少的。这就会包含实践工作发展中的步骤,如早期检测,校正,和防止劣化,从而避免运行中的失误。该程序将产生高水平的所有权,包含外观和性能的设备和操作团队中工作区域。度量的标准,如整体设备的有效性,将被用来识别改善OAC程序的机会。
3楼2012-10-12 09:43:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ringzhu

木虫 (职业作家)


引用回帖:
3楼: Originally posted by 287910319 at 2012-10-12 09:43:00
人们认识到,设计和维护过程对稳定性有显著影响。对稳定性的最大的单一影响是在何种程度上实施“预防”操作手法。为了满足此最佳实践方案,优良的结构和正式的操作资产护理(OAC)是必不可少的。这就会包含实践工作发展 ...

额 这位同学 偶看了一下 你翻得很通顺很达意 应该是个高手
下面几个链接 您老人家看看有没有时间 也帮忙看一下 灰常感谢~~


https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048919&page=1#pid2

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048929&page=1#pid2

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048982&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048970&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048958&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048950&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048889&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048878&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048865&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048853&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048833&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048817&fpage=1

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5048807&fpage=1
4楼2012-10-12 10:09:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ringzhu 的主题更新
信息提示
请填处理意见