| 查看: 2807 | 回复: 44 | |||||
minmin_0082003金虫 (正式写手)
莫愁莫愁
|
[求助]
老板说我过度褒奖自己了，该怎么修改呢
|
||||
|
老板日本人，推荐信中，我用了excellent, outstanding, tremendously之类的。老板说给人印象就是非常好非常好之类的。他说要是当的表扬才好。不过我是他第一个要出去的学生。他说如果说学生非常好，去了之后事实并非如此，会失去信用。我完全理解。我觉得我表扬的只有这几句话 I highly recommend one of my excellent Ph.D. students, Dr. **, for a postdoctoral position in your group. Dr. ** has been an outstanding Ph.D student in my group since 2009. As a foreign Ph.D student in my group, she has impressed me tremendously in terms of fresh ideas and extensive knowledge of theoretical chemistry. 寻求大家的意见。该怎么修改，即表扬了自己，又让现在的老板满意呢 |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 百宝箱 | 无机非金属精华讨论集 |
» 猜你喜欢
交叉科学部支持青年基金，对三无青椒是个机会吗？
已经有7人回复
-
青椒八年已不青，大家都被折磨成啥样了？
已经有15人回复
-
多组分精馏求助
已经有4人回复
-
免疫学博士有名额，速联系
已经有4人回复
-
国家基金申请书模板内插入图片不可调整大小?
已经有6人回复
-
国家级人才课题组招收2026年入学博士
已经有5人回复
-
Fe3O4@SiO2合成
已经有6人回复
-
青年基金C终止
已经有4人回复
-
26申博求博导推荐-遥感图像处理方向
已经有4人回复
-
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生（考核制）—机械、材料、力学方向
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- Chemistry Postdoc position
已经有1人回复
synchem2012
铁虫 (正式写手)
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 41
- 散金: 44
- 红花: 2
- 帖子: 719
- 在线: 285.8小时
- 虫号: 2011705
- 注册: 2012-09-18
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
|
I sincerely recommend one of my diligent Ph.D. students, Dr. **, for a postdoctoral position in your group. Dr. ** has been an industrious Ph.D student in my group since 2009. As a foreign Ph.D student in my group, she has greatly impressed me in terms of fresh ideas and extensive knowledge of theoretical chemistry. |
5楼2012-10-04 15:20:23
10楼2012-10-04 17:08:17
liushu0226
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 57 (初中生)
- 金币: 16751
- 散金: 138
- 红花: 9
- 帖子: 3454
- 在线: 579.2小时
- 虫号: 893462
- 注册: 2009-11-04
- 专业: 污染生态化学
15楼2012-10-04 17:24:07
ll9999
专家顾问 (文坛精英)
-
专家经验: +584 - 应助: 8021 (教授)
- 贵宾: 60.073
- 金币: 290576
- 散金: 2941
- 红花: 710
- 沙发: 28
- 帖子: 37510
- 在线: 3178.5小时
- 虫号: 1410396
- 注册: 2011-09-21
- 性别: MM
- 专业: 区域发展管理
- 管辖: 电脑使用
2楼2012-10-04 13:34:29
xuebx
木虫 (正式写手)
访问者
- 应助: 179 (高中生)
- 金币: 8311.4
- 散金: 51
- 帖子: 828
- 在线: 202.9小时
- 虫号: 469974
- 注册: 2007-11-29
- 专业: 电力电子学
3楼2012-10-04 13:45:25
minmin_0082003
金虫 (正式写手)
莫愁莫愁
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.08
- 金币: 921.3
- 散金: 149
- 帖子: 910
- 在线: 218.4小时
- 虫号: 366989
- 注册: 2007-05-10
- 性别: MM
- 专业: 凝聚态物性I:结构、力学和
4楼2012-10-04 13:59:05
hughflyer
木虫 (著名写手)
- 海博EPI : 1
- 应助: 152 (高中生)
- 金币: 5771.8
- 散金: 200
- 红花: 8
- 帖子: 1122
- 在线: 472.2小时
- 虫号: 1587134
- 注册: 2012-01-25
- 性别: GG
- 专业: 无机非金属类光电信息与功
6楼2012-10-04 15:52:21
refiom
至尊木虫 (知名作家)
- 应助: 533 (博士)
- 金币: 14272.4
- 红花: 62
- 帖子: 7329
- 在线: 1378.4小时
- 虫号: 57338
- 注册: 2005-01-29
- 性别: GG
- 专业: 能源化工
7楼2012-10-04 16:00:29
henry835
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 304 (大学生)
- 金币: 8912.4
- 散金: 1000
- 红花: 10
- 帖子: 9783
- 在线: 1102.1小时
- 虫号: 478515
- 注册: 2007-12-14
- 专业: 语言学其他学科
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
|
这个主要是因为日本人和中国人一样比较谦虚而产生的问题。见过英国导师的推荐信比你的还猛： Dr... is in the one percent of the students I have supervised. He has no peers. He must be one of the leading expert on ... Support for this view comes from ... (number) papers he has published in international journals 当然最好提供一些具体的例子说明以上结论。 希望对楼主有帮助。呵呵！ |
8楼2012-10-04 16:35:34
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
No gains, no pains.
-
专家经验: +21105 - 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555220
- 散金: 27828
- 红花: 2147
- 沙发: 66666
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
- 注册: 2009-08-13
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
- 管辖: 科研家筹备委员会
9楼2012-10-04 16:37:30