24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2281)
>虫友互识 (116)
>导师招生 (53)
>休闲灌水 (40)
>文献求助 (38)
>硕博家园 (34)
>考博 (22)
>考研 (22)
>论文道贺祈福 (16)
>基金申请 (16)
>博后之家 (15)
>论文投稿 (15)
>教师之家 (12)
>找工作 (12)
>公派出国 (12)
>金属 (4)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 509
应助: 18 (小学生)
贵宾: 0.381
金币: 12916.1
散金: 47
红花: 16
帖子: 4183
在线: 357.8小时
虫号: 1184404
注册: 2011-01-06
专业: 药物学其他科学问题

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1, 感谢应助 2012-09-28 08:46:47
C10414016: 金币+4, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-09-28 15:17:06

这个属于：With复合结构
由介词with或without+复合结构构成，复合结构作介词with或without的复合宾语，复合宾语中第一部分宾语由名词或代词充当，第二部分补足语由形容词、副词、介词短语、动词不定式或分词充当，分词可以是现在分词，也可以是过去分词。
with或without-名词/代词 +分词
　　例句：We found the house easily with the little boy leading the way.(现在分词表示主动动作，即分词所表示的动作是由with后的宾语发出来的) 　　With all the things she needed bought, she went home happily.(过去分词表示被动，with后面的宾语与过去分词之间是被动关系)

with 复合结构，在句中表状态或说明背景情况　该结构常做伴随、方式、原因、条件和时间等状语。

句中“with an Si–cuticle double layer being found in the leaf blades of rice”也是状语，我的理解为伴随或方式状语。

赞一下

回复此楼

3楼2012-09-28 08:06:14

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 C10414016 的主题更新

返回列表