24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 611  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zooyeub

铁虫 (小有名气)

[求助] 中文翻译成西语,拜托啦!急!!!谢谢!

第一句:孩子一察觉有人跟着他,就撒腿跑起来。最后在这个陌生的城市里迷路了。
第二句:我们永远不会忘记你们刚刚所做的事,你们肯定会为此付出昂贵的代价的。
第三句:他只要读一遍课文,就能记下来。
第四句:我们怎么能完成这项需要10个强壮的年轻人的工作呢?我们只有3个年老体弱的工人。

» 猜你喜欢

人生若只如初见~
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zooyeub

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by luostar at 2012-09-06 12:49:42
1.the kid suddenly run away as soon as noticed that he was followed by somewho.
2.we shall never forgot what you have done, you must pay much for it .
3.he can remember the article by heart only if ...

额~谢谢支持!但是,我是想麻烦翻译成西班牙语滴啊!
人生若只如初见~
3楼2012-09-06 13:09:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

luostar

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2012-09-08 22:22:57
1.the kid suddenly run away as soon as noticed that he was followed by somewho.
2.we shall never forgot what you have done, you must pay much for it .
3.he can remember the article by heart only if he read once.
4.how could we finish this work which need 10 strong young man to do it ,we just have 3 old week workers here.
第三个感觉不太好,仅供参考
风吹乱我的发
2楼2012-09-06 12:49:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luostar

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by zooyeub at 2012-09-06 13:09:02
额~谢谢支持!但是,我是想麻烦翻译成西班牙语滴啊!...

呃。。。。不好意思,没看清楚, 来打酱油了
风吹乱我的发
4楼2012-09-06 13:11:37
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 280求调剂 +4 李rien 2026-04-04 4/200 2026-04-05 18:44 by imissbao
[考研] 材料专硕322分 +9 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-04 9/450 2026-04-05 18:42 by 蓝云思雨
[考研] 080200学硕,机械工程专业277分,求带走! +7 瓶子PZ 2026-03-31 7/350 2026-04-05 17:49 by liucky
[考研] 358求调剂 +7 秋gk 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:29 by huangmoli
[有机交流] 甲醇/二氯 1:15过柱子 5+3 a哎y呦w喂 2026-03-31 3/150 2026-04-05 10:42 by 88817753
[考研] 085400电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-03 6/300 2026-04-04 21:50 by hemengdong
[考研] 277求调剂 +4 12A3 2026-04-02 5/250 2026-04-04 20:28 by 蓝云思雨
[考研] 280求调剂 +21 咕噜晓晓 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 11:12 by 猪会飞
[考研] 0710生物学336分求调剂 +6 kiyy 2026-04-01 8/400 2026-04-04 10:10 by kiyy
[考研] 材料295 +13 小英11 2026-04-03 14/700 2026-04-04 09:02 by 来看流星雨10
[考研] 085600专硕材料与化工348分求调剂 +10 上学啦! 2026-04-01 11/550 2026-04-03 14:13 by 百灵童888
[硕博家园] 求老师收留 +9 lllq123 2026-04-03 9/450 2026-04-03 13:48 by 呼吸都是减肥
[考研] 求调剂 +3 心想事成可 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:22 by wangjy2002
[考研] 085600 295分求调剂 +19 W55j 2026-03-30 23/1150 2026-04-03 09:53 by 千千运气
[考研] 309求调剂 +14 呆菇不是戴夫 2026-04-02 14/700 2026-04-03 09:42 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 302分初试 0854 +5 伶可乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 17:53 by 笔落锦州
[考研] 求调剂 +7 Aniyaio 2026-04-02 7/350 2026-04-02 16:42 by zzsw+
[考研] 301求调剂 +4 细胞相关蛋白 2026-04-02 8/400 2026-04-02 16:30 by 271179835
[考研] 085600,320分求调剂 +5 大馋小子 2026-04-01 6/300 2026-04-01 19:40 by 唐沐儿
[考研] 一志愿大连理工大学,机械工程学硕,341 +3 西瓜田的守望者 2026-03-30 3/150 2026-03-31 11:08 by asdfzly
信息提示
请填处理意见