24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 541  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

sam385241

铜虫 (小有名气)

[求助] 翻译几段日本专利,谢谢

如题

1.jpg



2.jpg

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skypeskype

禁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+50, 翻译EPI+1 2012-09-11 19:42:38
图不是很清楚,可以麻烦你内短我吗。
2楼2012-09-03 21:14:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sam385241

铜虫 (小有名气)

水性脂肪酸变性丙烯酸树脂(acrylic resin)的制造例
制造例1 脂肪酸变性(epoxy resin)环氧树脂的制造(a3成分)
在反应容器里,把(Safflower oil)红花油脂肪酸560部和[jer1001]
(商品名 bisphenol双酚型环氧树脂,分子量1.000,环氧当量`450-500)
放入990的重量部,将其搅拌然后150度的反应温度下使其反应,然后可以得到
环氧树脂(Ⅰ)

制造例1 脂肪酸变性Monomer单体no.1的制造(a2成分)
在反应容器中加入以下成分,将其搅拌然后150度的反应温度下使其反应,
就能获得脂肪酸变性Monomer单体no.1。
环氧基和carboxylic类羧酸基的反应要根据测定残留carboxylic基的量来定量。
反应完成需要5个小时
linseed oil亚麻油脂肪酸 280部
glycidyl methacrylate甲基丙烯酸缩水甘油酯  142部

0102
制造例3 水性脂肪酸变性丙烯酸树脂(acrylic resin)的制造
在烧杯里加入[成分1],在搅拌机中2000rpm的速度搅拌15分钟
制造出预备乳化液后,将这预备乳化液放入通过加入高压能量使
流体间相互冲撞的高压乳化装置中进行高压处理,得到平均200nm的
乳化物单体
[成分1]
制造例1得到的环氧树脂 (Ⅰ)25部
制造例2得到的脂肪酸变性单体no.1 12部
styrene苯乙烯 15部
methyl methacrylate 甲基丙烯酸甲酯 11部
i-butylmethacrylate 甲基丙烯酸丁酯 14部
Ethylene glycol methacrylate乙烯乙二醇甲基丙烯酸甲酯 7部
methacrylic acid甲基丙烯酸        1部
[Newco 1707sf]                    10部
deionized water 去离子水      85

然后将上述乳化物单体移到烧瓶,用去离子水将其稀世到45%的固体分浓度。
然后升温到85度,用过硫酸铵1.0部与去离子水15部溶解后得到的开始剂水溶液(initiator)
放入烧瓶,然后再用过硫酸铵0.3部与去离子水2.7部溶解后得到的开始剂水溶液
放入烧瓶,保持温度搅拌1小时然后冷却到40度,用dimethylaminoethanol二甲氨基乙醇
调节ph到8.0,固体分浓度40%,平均粒子径190nm的水性脂肪酸变性丙烯酸树脂no.1得到
3楼2012-09-10 16:18:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sam385241 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 296材料专硕求调剂 +21 202451007219 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 21:48 by hemengdong
[考研] 环境科学与工程334分求调剂 +9 王一一依依 2026-03-30 12/600 2026-04-04 20:55 by dongzh2009
[考研] 324求调剂 +14 想上学求调 2026-04-02 15/750 2026-04-04 20:31 by 无际的草原
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +5 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-04 5/250 2026-04-04 16:31 by dongzh2009
[考研] 一志愿C9的化学工程(085602) 340分,感觉校内调剂无望,求调剂 +9 万事宜臻 2026-04-04 9/450 2026-04-04 11:49 by 啵啵啵0119
[考研] 求调剂,一志愿南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-04-03 10/500 2026-04-04 09:01 by T可可西里T
[考研] 求材料调剂,一志愿郑州大学289分 +15 硕星赴 2026-04-03 15/750 2026-04-04 01:01 by userper
[考研] 282求调剂 +20 ycy1201 2026-04-01 22/1100 2026-04-04 00:42 by userper
[考研] 335求调剂 +7 沈清璃 2026-04-03 7/350 2026-04-03 18:55 by lijunpoly
[考研] 五邑大学土木工程招调剂生2026 +3 wyutj 2026-03-31 4/200 2026-04-03 18:21 by zengxj_7201
[考研] 285求调剂 +5 AZMK 2026-04-03 8/400 2026-04-03 18:17 by AZMK
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:03 by yulian1987
[考研] 考研调剂0702 +3 梅子味晚霞 2026-03-28 3/150 2026-04-02 10:10 by jp9609
[考研] 一志愿厦门大学化学工程(专硕)-数二英二406分-求调剂 +5 厦大化工 2026-04-01 5/250 2026-04-02 10:03 by jp9609
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕,331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-01 12/600 2026-04-02 00:21 by 百秒光年
[考博] 26年申博 +3 staryer 2026-03-30 4/200 2026-04-01 23:21 by ai4pharm
[考研] 379求调剂 +3 ?苦瓜不苦 2026-04-01 3/150 2026-04-01 20:09 by 暮云清寒
[考研] 土木304求调剂 +5 顶级擦擦 2026-03-31 5/250 2026-04-01 08:15 by fdcxdystjk¥
[考研] 297 地理学070500 复试求调剂 +3 小圆圈圈ooo 2026-03-30 3/150 2026-03-30 21:05 by 余震yz
信息提示
请填处理意见