| 查看: 503 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
两句话汉译英，急用！
|
||
|
以氧化铝为模板合成组装金属或合金纳米阵列时，电化学沉积方法是一种有效的组装方法。 将电化学方法与模板技术相结合，利用AAO膜的孔洞对金属原子填充的空间限制，就可以制备纳米线和纳米管及其阵列材料。 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有7人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有10人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有7人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
版面费该交吗
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有6人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有4人回复
liujc1987
木虫 (小有名气)
木虫
- 翻译EPI: 16
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 3132.9
- 散金: 1000
- 红花: 4
- 帖子: 222
- 在线: 77.5小时
- 虫号: 1719225
- 注册: 2012-03-27
- 性别: GG
- 专业: 通信理论与系统
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lhj10082000: 金币+15, 翻译EPI+1 2012-08-31 14:52:26
lhj10082000: 金币+15, 翻译EPI+1 2012-08-31 14:52:26
|
The electrochemical deposition is an efficient assembled method, based on the alumina template, to make assembled metal and metal nanoarrays. Nanowires, nanotubes and other array-materials are able to be made by combining the electrochemical method and the technology of producing templates, and by taking advantage of the limitation that the holes of AAO film have insufficient room for the fill of metal atom. |
2楼2012-08-30 20:35:28
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
lhj10082000: 金币+5 2012-08-31 14:52:29
lhj10082000: 金币+5 2012-08-31 14:52:29
|
Electrochemical deposition is an effective method for assembly when a metal or alloy nanoarray is assembled using alumina as the template. Nanowires, nanotubes, and other array materials can be prepared by combining electrochemical method and template technique and utilizing the space limitation of metal atom filling from the holes of AAO film. |
3楼2012-08-30 23:59:20