【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qingfeng7998: 金币+20, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢您的帮助！只是感觉还不是翻译的太地道，楼下的翻译更地道些。 2012-08-28 16:33:36
Table A showed the relationship between the mechanical properties of heterogenicity ceramic material and the content of firing auxiliaries. It demonstrated that the bending strength of composite ceramic materials improves obviously with the increase of the content of firing auxiliaries. The liquid phase produced by firing auxiliaries make the material compact and have a high density and the addition of B refined the grain size advance the mechanical property as well as the solution of the additive soft phase B to the hard phase C lattice may contribute to enhance the mechanics strength. The bending strength of composite ceramic materials was E MPa when the content of firing auxiliaries was d% and had the maximum value G MPa with the addition of firing auxiliaries increased to F%. Then it decreased with the increasing of firing auxiliaries and reduced to L MPa and T MPa with dosage of firing auxiliaries increased to H% and I%。
供参考 |
回复此楼