应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » English Cafe » Error- lin » Sorry to give a wrong translation
111/2返回列表12下一页
查看: 1685  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

花海笑我

铁虫 (正式写手)

[交流] Sorry to give a wrong translation

Do you see the post with a title"do you watch Love Apartment 3 everyday"?
I feel so shame for my mistakes that I have to say sorry to every chongzi.
I am sorry ,it is my fault ,thank some chongzi for your correction.:
The right answer is 'Ipartment season 3'.which is more authentic real English.
OK.next topic
Does anyone take notice of some bad voice throwing on  it .for Iparment rips off from the U.S series like ,oh,it is under fire now
Anyway ,I still love it very much but as a funny opera soap ,which is used to relax the tight brain or to kill time.probably ,it is not an innovation by ourselves.but at least it is a   opera in our own style. which is suitable to us and our life .
And ,what is your views?
let 's discuss it again.
回复此楼

» 猜你喜欢
菩提下静静观想，一叶一菩提！
1楼 2012-08-18 10:44:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有2个 )

fanliang1389

荣誉版主 (文坛精英)

有爱的二哥

优秀版主优秀版主
★ ★
curton: 回帖置顶 2012-08-18 15:44:50
curton: 金币+2, soap opera is only for fun.... 2012-08-18 15:45:13
and there is a soap opera named “ gaoxiao yi jia ren”,it is also funny,u can search in baidu
赞一下 回复此楼
4楼2012-08-18 11:05:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Kangzhenhua

木虫 (著名写手)
★ ★
curton: 回帖置顶 2012-08-18 15:45:19
curton: 金币+2, Friends is good for us to learn English 2012-08-18 15:45:54
Friends, it is a good opera. We often watch it to learn English.
赞一下 回复此楼
也无风雨也无晴。
6楼2012-08-18 12:28:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

fanliang1389

荣誉版主 (文坛精英)
★
小木虫: 沙发+1，金币+0.5, 恭喜抢个沙发，再给个红包
2楼2012-08-18 11:00:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bai123
★
小木虫: 金币+0.2, 抢了个小板凳，给个红包
3楼2012-08-18 11:01:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

89218512

木虫 (正式写手)
curton: only English here 2012-08-18 15:42:28
winter_north: 屏蔽内容, Please use English, thank you! 2013-01-29 06:26:16
本帖内容被屏蔽
5楼2012-08-18 11:13:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
it is interesting to see the similar and likely familiar things, like facebook and renren, twitter and weibo,
赞一下 回复此楼
7楼2012-08-19 17:15:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

剑握风姿
8楼2012-08-19 20:59:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jy的秋

金虫 (正式写手)
★
winter_north: 金币+1, Hehe, things will not always happen as we hope. 2013-01-29 06:27:18
In  ‘a funny family’,the doctor was finally with the high school student,which disappointed me.I wish the doctor fell in love with Miss.Bai.
赞一下 回复此楼
做最好的自己
9楼2012-08-25 15:30:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

通不达

金虫 (正式写手)
every day is a live movie so live a rich day is a wounder film
赞一下 回复此楼
10楼2013-01-26 21:25:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 花海笑我 的主题更新
111/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 深圳大学硕士招生（2026秋，传感器方向，仅录取第一志愿） +4 xujiaoszu 2026-03-11 9/450 2026-03-17 10:29 by xujiaoszu
[考研] 211本，11408一志愿中科院277分，曾在中科院自动化所实习 +5 Losir 2026-03-12 6/300 2026-03-17 10:01 by 求调剂zz
[考研] 304求调剂 +7 小熊joy 2026-03-14 7/350 2026-03-17 08:53 by 雾散后相遇lc
[考研] 一志愿，福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨； 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 考研化学学硕调剂，一志愿985 +3 张vvvv 2026-03-15 5/250 2026-03-16 20:25 by 张vvvv
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 中科大材料专硕319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-13 3/150 2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 一志愿哈工大材料324分求调剂 +5 闫旭东 2026-03-14 5/250 2026-03-14 14:53 by 木瓜膏
[考研] 【0703化学调剂】-一志愿华中师范大学-六级475 +5 Becho359 2026-03-11 5/250 2026-03-14 11:35 by 哦哦123
[考研] 279求调剂 +3 抓着星星的女孩 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:47 by userper
[考研] 0805，333求调剂 +3 112253525 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:42 by JourneyLucky
[考研] 【0856】化学工程（085602）313 分，本科学科评估A类院校化学工程与工艺，诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 328化工专硕求调剂 +4 。，。，。，。i 2026-03-12 4/200 2026-03-13 14:44 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:30 by 求调剂zz
[考研] 277求调剂 +4 anchor17 2026-03-12 4/200 2026-03-13 11:15 by 白夜悠长
[考研] 321求调剂（食品/专硕） +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
[考研] 420求调剂 +4 莫向外求11 2026-03-10 6/300 2026-03-12 14:41 by ruiyingmiao
[考博] 26申博求助 +3 跳跃饼干 2026-03-10 4/200 2026-03-10 21:15 by Tntcnn
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭