24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 578  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wqssfj1

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 求助翻译!!!

GLAZIDIM is provided in clear Type III glass vials with elastomer caps and aluminium capsules; the solvent come in clear Type I glass vials.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大款大

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac: 金币+1 2012-08-06 11:21:45
sltmac: 金币+1 2012-09-04 14:43:28
所提供的GLAZIDIM为clear的类型III玻璃小瓶,带有弹性盖及铝盒;溶剂则装在clear类型I玻璃小瓶中。(其中的clear,应当是“透明”吧?)
2楼2012-08-06 10:12:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pcmagic

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-08-06 11:21:49
sltmac: 金币+1 2012-09-04 14:43:32
sltmac: 金币+2, 翻译EPI+1 2012-09-04 14:43:43
GLAZIDIM装在透明的三类玻璃瓶中,瓶口以弹性盖外覆铝帽做盖子,溶剂则装在透明的一类玻璃瓶中。
注:1、Type I /III 应是符合美国专利的 医学上的药用玻璃瓶。
2、瓶口的盖子类似现在国内很多药品,外面有层铝帽,里面还有橡胶塞,这样保存更安全吧。
3、如果手上有GLAZIDIM,可以看看它的包装是怎样的。
找对研究方向真难。
3楼2012-08-06 10:48:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


sltmac: 金币+1 2012-09-04 14:43:35
将GLAZIDIM(头孢他啶)装入透明的Ⅲ类小玻璃瓶中,Ⅲ类小瓶带有镶着铝帽的橡胶塞,将溶剂装入透明的Ⅰ类小玻璃瓶。
人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
4楼2012-08-10 13:37:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wqssfj1 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0855求调剂材料 +3 红桃灼灼 2026-04-04 3/150 2026-04-04 21:06 by laoshidan
[考研] 0703调剂 +7 拾玖壹 2026-04-04 8/400 2026-04-04 20:56 by imissbao
[考研] 0703总分331求调剂 +9 ZY-05 2026-04-04 11/550 2026-04-04 20:06 by xhai2011
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
[考研] 一志愿双非085502,267分,过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
[考研] 调剂0855-288 +5 x熊二a 2026-04-03 5/250 2026-04-04 00:19 by 猪会飞
[考研] 070300一志愿211,312分求调剂院校 +16 小黄鸭宝 2026-03-30 16/800 2026-04-03 19:53 by lijunpoly
[考研] 复试调剂 +5 春日来信- 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:01 by buqi613
[考研] 085404总分289,求调剂 +3 Acesczlo 2026-03-29 3/150 2026-04-03 14:41 by 氮气气气
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-02 9/450 2026-04-03 11:12 by wanwan00
[考研] 330求调剂 +3 白神呜呼呼 2026-04-02 3/150 2026-04-03 10:15 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂22408 288分 +5 new382 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:13 by 醉在风里
[考研] 260求调剂 +3 朱芷琳 2026-04-02 3/150 2026-04-03 08:44 by yulian1987
[考研] 一志愿武汉理工0856,初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
[考研] 298求B区调剂 +4 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-02 12:17 by 土木硕士招生
[考研] 271求调剂 +15 勒布朗@ 2026-03-31 20/1000 2026-04-02 11:24 by Sammy2
[考研] 合肥区域性重点一本招收调剂 +4 6266jl 2026-03-30 8/400 2026-03-31 18:43 by 6266jl
[考研] 323分 食品与营养调剂 +3 嘿ooo 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:38 by longlotian
[考研] 一志愿大连理工大学材料求调剂 +6 Gymno 2026-03-30 6/300 2026-03-31 07:26 by 无际的草原
[考研] 297 地理学070500 复试求调剂 +3 小圆圈圈ooo 2026-03-30 3/150 2026-03-30 21:05 by 余震yz
信息提示
请填处理意见