24小时热门版块排行榜    

查看: 469  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

凡龙

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ankang276: 金币+45, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-07-31 14:00:35
披露的信息和知识的代表或由UOP公司或承包商在获得连接或执行服务或承包开发下文(包括工作产品)的结果给承包商,由承包商应视为机密(“UOP机密信息“)。在不限制前述条文的一般性的情况下,承包商需要保证并确认执行,迄今为止已经或今后使用或开发产品的功能、成分、配方、相关设备、工艺、应用方法和商务信息,由UOP公司(或任何其前任业务)或是由承包商本协议项下的,并且应当是UOP公司的贸易秘密。

好像是什么合同里的,翻译起来确实有点晦涩。
以前在单位搞过一段时间的合同,表示比较头疼
2楼2012-07-31 11:24:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ankang276 的主题更新
信息提示
请填处理意见