24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1096  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yingzi1120

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 急:求翻译一句话(汉译英)

通过再次认真检查,我们又发现了几处需要改正的错误。给您造成的不便,我们在这里表示深深的歉意。

[ Last edited by yingzi1120 on 2012-7-16 at 09:11 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
yingzi1120: 金币+4, ★★★很有帮助 2012-07-17 18:09:51
通过再次认真检查,我们又发现了几处需要改正的错误。给您造成的不便,我们在这里表示深深的歉意。
Another careful check found a few more errors that have to be corrected. We sincerely apologize to you for inconveniencing you with this.
4楼2012-07-16 19:58:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

blsm2009

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
yingzi1120: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-07-17 18:08:15
We found a few errors need to be corrected, through checked carefully again.

We were so sorry for giving you the  inconvenience.

供参考
2楼2012-07-16 09:59:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冰的余

木虫 (著名写手)

小硕

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
yingzi1120: 金币+4, ★★★很有帮助 2012-07-17 18:09:32
We find some other errors needed to be corrected during the double check , and we are absolutely sorry for the inconvenience.
坚持就是胜利,怒吼吧,青春~
3楼2012-07-16 10:16:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxwqd

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
yingzi1120: 金币+4, ★★★很有帮助 2012-07-17 18:10:07
After checking once more, we have found another several errors needed to be corrected. Please accept our sincere appology for the  inconvenience from this.
要光明正大,不要搞阴谋诡计!
5楼2012-07-17 10:42:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 284求调剂 +14 梵@@ 2026-04-06 14/700 2026-04-08 00:36 by JourneyLucky
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +9 努力奋斗112 2026-04-07 9/450 2026-04-07 23:21 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工专硕306分找合适调剂 +20 沧海轻舟e 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 22:54 by 来看流星雨10
[考研] 304求调剂(085602,过四级,一志愿985) +25 化工人999 2026-04-04 26/1300 2026-04-07 22:06 by hemengdong
[考研] 求调剂 +11 xzghyuj 2026-04-04 11/550 2026-04-06 11:49 by lijunpoly
[考研] 301求调剂 +7 细胞相关蛋白 2026-04-03 7/350 2026-04-06 11:47 by lijunpoly
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕,求调剂,接受其他专业083200 +4 what张 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:07 by chw1980_0
[考研] 292分,材料与化工,申请调剂 +22 程晴之 2026-04-01 26/1300 2026-04-04 22:03 by hemengdong
[考研] 316求调剂 +9 墨辰_Orion926 2026-04-04 9/450 2026-04-04 21:35 by lbsjt
[考研] 一志愿华北电力大学(北京),材料科学与工程学硕265,求调剂 +11 yelck 2026-04-03 12/600 2026-04-04 19:52 by dongzh2009
[考研] 一志愿东北大学085901土木专硕345求调剂 +3 zxt11111 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:21 by 土木硕士招生
[考研] 材料调剂 +11 吴棂颖! 2026-04-03 11/550 2026-04-04 09:56 by 小小树2024
[考研] 278求调剂 +6 Yy7400 2026-04-03 6/300 2026-04-04 09:53 by zhangdingwa
[考研] 297求调剂 +11 ljy20040718! 2026-04-03 13/650 2026-04-04 09:23 by 来看流星雨10
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 材料专硕322分 +13 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 13/650 2026-04-03 16:08 by 哦哦123
[考研] 085501一志愿天工大,机械专硕求调剂,跨材料 +3 33上 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:08 by 1753564080
[考研] 372分材料与化工(085600)一志愿湖南大学求调剂 +5 蓝笺片 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:37 by dongzh2009
[考研] 260求调剂 +6 朱芷琳 2026-04-02 6/300 2026-04-02 20:27 by 6781022
[考研] 322求调剂 +8 三水sss 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:19 by 唐沐儿
信息提示
请填处理意见