24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 579  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

doris1

铜虫 (初入文坛)

[求助] 翻译一个词

the clay platelets

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之魂灵zd

木虫 (正式写手)

求语境啊,要不然不懂啊
海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚
2楼2012-07-10 20:33:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

doris1

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 风之魂灵zd at 2012-07-10 20:33:13
求语境啊,要不然不懂啊

这是整个句子the clay platelets in the matrix phase acted as barrier that restricted the coalescence of dispersed domains during melt-mixing,可以追加悬赏哦
3楼2012-07-10 22:24:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之魂灵zd

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
doris1: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-07-11 09:29:18
基质中的粘土薄片在熔合过程中充当着限制分散域聚合的屏障。
看看怎么样捏?
海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚
4楼2012-07-11 08:43:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

doris1

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 风之魂灵zd at 2012-07-11 08:43:35
基质中的粘土薄片在熔合过程中充当着限制分散域聚合的屏障。
看看怎么样捏?

是黏土薄片吗?
5楼2012-07-11 09:34:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 doris1 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 280求调剂 +3 李rien 2026-04-04 3/150 2026-04-04 23:32 by lqwchd
[考研] 材料求调剂 +10 呢呢妮妮 2026-04-01 10/500 2026-04-04 23:12 by 无际的草原
[考研] 081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校 +11 披星河 2026-04-04 11/550 2026-04-04 22:37 by 啵啵啵0119
[考研] 341求调剂 +3 洛多罗 2026-04-02 4/200 2026-04-04 21:36 by 智能智慧
[考研] 一志愿上海大学生物学346 +3 上海大学346调剂 2026-04-03 3/150 2026-04-04 20:20 by dongzh2009
[考研] 考研生物学考A区211,初试322,科目生化和生物综合,求调剂 +4 。。。54 2026-04-03 4/200 2026-04-04 16:09 by dongzh2009
[考研] 26调剂 086003 +6 失活的细胞 2026-04-04 6/300 2026-04-04 09:50 by zhangdingwa
[考研] 一志愿重庆大学085404,总分314分,求调剂 +4 zf83hn 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:25 by 啵啵啵0119
[考研] 抱歉 +5 田洪有 2026-03-30 5/250 2026-04-03 10:24 by linyelide
[考研] 0703化学 +7 goldtt 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:36 by 蓝云思雨
[考研] 296求调剂 +4 sdhu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:29 by baoball
[考研] 一志愿武汉理工0856,初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
[考研] 348求调剂 +6 吴彦祖24k 2026-04-02 6/300 2026-04-02 14:07 by 给你你注意休息
[考研] 材料化工340求调剂 +5 jhx777 2026-03-30 5/250 2026-04-02 12:45 by smileboy2006
[考研] 271求调剂 +15 勒布朗@ 2026-03-31 20/1000 2026-04-02 11:24 by Sammy2
[考研] 0805求调剂 +8 是水分 2026-03-31 8/400 2026-04-02 10:46 by guanxin1001
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-03-31 11/550 2026-04-01 22:25 by zhouyuwinner
[考研] 311求调剂 +10 李芷新1 2026-03-31 10/500 2026-04-01 14:38 by chenqifeng666
[考研] 313求调剂 +6 卖个关子吧 2026-03-31 6/300 2026-03-31 10:58 by Jaylen.
[有机交流] 甲基亚磺磺酸钠和甲基磺酸酯反应机理 10+3 kaobao456 2026-03-29 4/200 2026-03-30 23:16 by nBu锂
信息提示
请填处理意见