应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译一个词
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 574  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

doris1

铜虫 (初入文坛)

[求助] 翻译一个词

the clay platelets
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-07-10 20:30:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之魂灵zd

木虫 (正式写手)
求语境啊，要不然不懂啊
赞一下 回复此楼
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚
2楼2012-07-10 20:33:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

doris1

铜虫 (初入文坛)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 风之魂灵zd at 2012-07-10 20:33:13
求语境啊，要不然不懂啊

这是整个句子the clay platelets in the matrix phase acted as barrier that restricted the coalescence of dispersed domains during melt-mixing，可以追加悬赏哦
赞一下 回复此楼
3楼2012-07-10 22:24:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之魂灵zd

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
doris1: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-07-11 09:29:18
基质中的粘土薄片在熔合过程中充当着限制分散域聚合的屏障。
看看怎么样捏？
赞一下 回复此楼
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚
4楼2012-07-11 08:43:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

doris1

铜虫 (初入文坛)
引用回帖:
4楼: Originally posted by 风之魂灵zd at 2012-07-11 08:43:35
基质中的粘土薄片在熔合过程中充当着限制分散域聚合的屏障。
看看怎么样捏？

是黏土薄片吗？
回复此楼
5楼2012-07-11 09:34:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 doris1 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料383求调剂 +4 郭阳阳阳成 2026-04-04 4/200 2026-04-04 12:07 by 无际的草原
[考研] 调剂 +4 熊二想上岸 2026-04-04 4/200 2026-04-04 11:40 by 无际的草原
[考研] 一志愿中国石油大学化学工程323分求调剂 +4 化工专硕323分 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:12 by dongzh2009
[考研] 本科985，专业0812分336求调剂 +4 莫莫很行 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:31 by zhq0425
[考研] 化学调剂 +9 艾志恒 2026-04-03 10/500 2026-04-03 15:51 by 晴空210210
[考研] 320求调剂 +5 振—TZ 2026-04-02 5/250 2026-04-03 14:42 by fxue1114
[考研] 机械专硕297 +3 Afksy 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:24 by 1753564080
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +9 恬淡ye 2026-03-31 10/500 2026-04-03 11:10 by txp1986
[考研] 重庆大学材料与化工085600，初试370+，求求调剂建议 +8 shzhou_ 2026-04-01 9/450 2026-04-03 09:31 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿陕西师范大学生物学317分 +5 1563日。 2026-04-02 5/250 2026-04-03 06:58 by ilovexiaobin
[考研] 22408 266求调剂 +3 masss11222 2026-04-02 3/150 2026-04-02 18:11 by 笔落锦州
[考研] 考研调剂0702 +3 梅子味晚霞 2026-03-28 3/150 2026-04-02 10:10 by jp9609
[考研] 322求调剂 +5 熹僖XX 2026-03-31 6/300 2026-04-02 10:08 by 求调剂zz
[考研] 11408 321分求调剂 +3 huchun12138 2026-03-30 4/200 2026-04-01 22:48 by guanxin1001
[考研] 江苏科技大学招材料研究生 +4 Su032713. 2026-04-01 5/250 2026-04-01 22:03 by cccchenso
[考研] 环境工程调剂 +9 hyzzzzzzz. 2026-04-01 9/450 2026-04-01 14:20 by salamander`
[考研] 0710生物学求调剂！ +6 叙述文 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:39 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +8 11ggg 2026-03-30 8/400 2026-03-31 13:56 by nanaliuyun
[考研] 一志愿西电085401数一英一299求调剂 六级521 +4 爱吃大鸭梨 2026-03-31 4/200 2026-03-31 11:51 by 搏击518
[考博] 材料专业申博 +5 杜雨婷dyt 2026-03-29 5/250 2026-03-31 11:19 by oooqiao
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭