| 查看: 1146 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
帮忙翻译一段摘要，谢谢
|
||
|
主动靶向给药治疗肺癌的研究进展。目前，外科诊疗技术及化疗、放疗等作为肺癌的主要治疗手段，虽然对肺癌的治疗起到一定效果，但对患者长期生存的改善程度较小。靶向治疗技术因其安全、高效、低毒的治疗效果而成为当前肺癌研究的热点之一。本文介绍了目前主动靶向治疗肺癌过程中的各类靶分子及靶向和偶联机理，阐述了配体-受体介导、抗原-抗体介导在肺癌靶向治疗中的研究进展。最后，对其临床应用进行了展望。 @wenzi6337 |
回复此楼» 猜你喜欢
科研孤儿太难了
已经有15人回复
-
让我中一个面上吧！
已经有10人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有17人回复
-
时间戳又变了
已经有17人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有11人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有23人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有22人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有12人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有15人回复
lan321
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1261.3
- 红花: 3
- 帖子: 149
- 在线: 40.4小时
- 虫号: 989721
- 注册: 2010-04-05
- 性别: GG
- 专业: 其他无机非金属材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-07-11 13:16:17
为你情动: 金币+20, ★★★很有帮助, 谢谢你啊，翻译的也不错，不过有道好像就这么翻译的，还是谢谢了 2012-07-11 22:32:43
为你情动: 金币+5, 谢谢啦 2012-07-11 22:34:50
sltmac: 金币+1 2012-07-11 13:16:17
为你情动: 金币+20, ★★★很有帮助, 谢谢你啊，翻译的也不错，不过有道好像就这么翻译的，还是谢谢了 2012-07-11 22:32:43
为你情动: 金币+5, 谢谢啦 2012-07-11 22:34:50
| Active targeting of drug treatment for lung cancer research progress. At present, surgical treatment techniques and chemotherapy, and radiotherapy as the main treatment of lung cancer, the treatment of lung cancer play a certain effect, but a smaller degree of improvement in patients with long-term survival. Targeted therapy technology because of its safe, efficient, and low toxicity of the treatment effect and become one of the hotspots of the current lung cancer research. This article describes the various types of target molecules in the active targeted therapy of lung cancer process and targeting and coupling mechanism, described the progress of the ligand - receptor-mediated, antigen - antibody-mediated targeted therapy of lung cancer. Finally, the clinical application prospect. |
2楼2012-07-10 20:31:57
3楼2012-07-11 10:25:38
求翻译，或把二楼的翻译改的完美一些，金币可以再加啊，求各位了
4楼2012-07-11 14:43:37
wenzi6337
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 27 (小学生)
- 金币: 3267.6
- 散金: 196
- 红花: 7
- 沙发: 1
- 帖子: 1364
- 在线: 413.8小时
- 虫号: 716576
- 注册: 2009-03-06
- 性别: GG
- 专业: 植物生理与生化
5楼2012-07-11 18:27:56
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
为你情动: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢，这个翻译挺好的 2012-07-11 22:31:44
为你情动: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢，这个翻译挺好的 2012-07-11 22:31:44
|
我自己水平有限,将二楼觉得需要修改的地方进行了修改.可以参考O(∩_∩)O~ Active targeting of drug treatment for lung cancer research progress. At present, the main treatments of lung cancer are surgical treatment techniques, chemotherapy and radiotherapy, which play a certain effect, but a smaller degree of improvement in patients with long-term survival. Targeted therapy technology, because of its safety, availabilityand low toxicity, has become one of the hotspots of the current lung cancer research. This article describes various types of target molecules in the active targeted therapy of lung cancer process and targeting and coupling mechanism, and also describs the progress of the ligand - receptor-mediated, antigen - antibody-mediated targeted therapy of lung cancer. Finally, the clinical application prospect. |
6楼2012-07-11 21:53:16
7楼2012-07-11 22:34:24
40