应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 没想到我吃亏在写字慢【转】
151/2返回列表12下一页
查看: 1946  |  回复: 14
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)

Stay Hungry. Stay Foolish.

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

[交流] 没想到我吃亏在写字慢【转】 已有8人参与

没想到我吃亏在写字慢
留心观察，会发现老外写字，好像不是左撇子，就是把纸横放，从上往下写。在我们的小学老师眼里，他们的坐姿和握笔姿势都很成问题。这可能和他们的小学老师没有尽责有关。但话说回来，他们写起字来看上去一点都不逊色，又快又好看。我曾和老外同场参加过一次国际商法的闭卷考试，两小时 5 大题。到时间交卷时我写了满满 4 页，因为复习到了点子上，两小时中几乎没有停笔，简直就等于抄写，自己感觉没有人会比我写得多。看那老外，在我凝神屏息奋笔疾书之时，居然可以掩卷思考半个多小时才提笔气定神闲地写，中途还上厕所。令我郁闷的是，他们大多写满 8 页，还提前交卷。那一次，我第一次感觉到我的英文书写速度太慢。问题是在这之前，我一直以为我写英文很快。


我第二次感觉到书写速度慢是在一个小组讨论会上。全班分 4 个小组，每组 3?4个人，讨论之后每组推举一个人口头汇报，一个人把讨论要点用彩色记号笔写到大白纸上。我以为动笔总比动口容易，便自信地拿过彩色笔，一条一条地写。我很认真，也特意提速了，结果我们组还是最后一个把白纸挂上墙的。挂到墙上看，我才发现那些字歪歪扭扭，幼稚不堪。再看看边上的老外的书写，那就有显著差异了，首先是漂亮的清一色大写字母，其次是流畅，再次是他们居然有时间画一些有趣的小插图。这些虽然只是细节，但却体现了他们对自己使用的书面语言的舒适度。而这种舒适度，在我的身上是不存在的，也装不来。比如说自然流畅的“清一色大写”，确实是一种造诣。老外填写表格，几乎没有人用小写。而我们填写表格，即使被要求用大写字母，也会一不留神夹杂一些小写。大写字母好像对我们就是没有亲和力。

尽管电脑打字几乎代替了手写，但英文书写在日常生活中还是很有用的。我们之所以觉得它没用，是我们没有去用。我经常会连一个英文字条、英文贺卡都写不利索，写不清朗，特别是当大家一起在一张卡上留言时，更能凸显自己在英文书写上的软肋。

和母语比起来，很多人在英文书写方面的训练简直近乎于零。书写也是一种感觉。小时候学中文，一半的记忆都是关于写字、抄书的，字迹工整，一丝不苟。那种训练，培养了我们对母语中文的自信。提笔写英文的时候，你会发现，以为会写的单词，未必会写。勤提笔，写写英文，可以减少我们对这一语言的陌生感。

我们都有一个习惯，就是在不知不觉之间，会在一张废纸片上写下一些字词，也许是一个名字，也许是一个形容词，没有任何理由和原因，以至于我们根本回忆不起我们何时何地写下了那些字句。别小看这总是被我们揉成一团扔进纸篓的废纸，其实它可以泄露我们的心灵秘密，即所谓“心理投射”。心理学家认为无意识写下的东西也可以投射出彼时彼刻的心理状态。

我想我们练习英文书写可以从这些不起眼的小纸片做起。我们应该争取在不知不觉中写出的是英文单词而不是中文字词。如果我们在不知不觉中，随手写出的人名是英文的，地名也是英文的，感情词也是英文的，那就说明我们对英文书写很习惯很舒适了，也从一个方面说明英语入骨入髓了。有意识地在平时多用英文写写画画，能加快这一进程。



（本文选自：外研社《不喊“哎哟”喊“OUCH”——那些年老师没教过的英语妙招》）
转自：http://www.putclub.com/html/abil ... 012/0710/53276.html



[ Last edited by 昵称让人头疼 on 2012-8-4 at 11:09 ]
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

修行修行，不修怎么行？

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
四时院中竹叶缘，三更梦里墨书香，几度浮生度日暮，一溪烟月枕中藏，雨解情思风锁门，雾迷书亭幻入真。
1楼 2012-07-10 16:44:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

w_wwb

铁杆木虫 (知名作家)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
lxg133298: 回帖置顶 2012-07-10 17:21:35
etin: 金币+1, 欢迎常来支持外语学习版 2012-07-10 19:12:47
这篇文章写得好呀！
确实道出了很多的秘密！
貌似容易的事情，做起来还真的就不一定能特别的顺畅！！！
谢谢楼主的分析！
赞一下(1人) 回复此楼
锂电正极材料研究，科研思路为“设身处地为每一个小分子考虑”
8楼2012-07-10 17:11:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

seagrove

禁虫 (文坛精英)

小盼妞

优秀版主优秀版主
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
etin: 金币+1, 谢谢支持，沙发奖励 2012-07-10 19:12:35
赶紧多锻炼啊 呵呵！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
赞一下 回复此楼
最近迷上林峰了，一直觉得人家过帅不值得迷来着……=_=!
2楼2012-07-10 16:47:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhweijun88

版主 (文坛精英)

化学化工区—领悟

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
咋样写舒服就咋写
赞一下 回复此楼
你若不离不弃，我必生死相依，O(∩_∩)O
3楼2012-07-10 16:51:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

胡景涛

金虫 (著名写手)
说的很在理
回复此楼
适时地昂首阔步，并坚定的走过去！
4楼2012-07-10 16:51:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)

Stay Hungry. Stay Foolish.

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
刘秀玉: 金币+1, 好主意~ 2012-07-10 18:25:24
引用回帖:
3楼: Originally posted by zhweijun88 at 2012-07-10 16:51:14
咋样写舒服就咋写

我想我们练习英文书写可以从这些不起眼的小纸片做起。我们应该争取在不知不觉中写出的是英文单词而不是中文字词。如果我们在不知不觉中，随手写出的人名是英文的，地名也是英文的，感情词也是英文的，那就说明我们对英文书写很习惯很舒适了，也从一个方面说明英语入骨入髓了。有意识地在平时多用英文写写画画，能加快这一进程。
赞一下 回复此楼
四时院中竹叶缘，三更梦里墨书香，几度浮生度日暮，一溪烟月枕中藏，雨解情思风锁门，雾迷书亭幻入真。
5楼2012-07-10 16:54:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhweijun88

版主 (文坛精英)

化学化工区—领悟

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
5楼: Originally posted by lxg133298 at 2012-07-10 16:54:04
我想我们练习英文书写可以从这些不起眼的小纸片做起。我们应该争取在不知不觉中写出的是英文单词而不是中文字词。如果我们在不知不觉中，随手写出的人名是英文的，地名也是英文的，感情词也是英文的，那就说明我们 ...

一门语言的学习得多用多记
赞一下 回复此楼
你若不离不弃，我必生死相依，O(∩_∩)O
6楼2012-07-10 16:55:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌宇雷池

超级版主 (文学泰斗)

小木虫科研大使\(^o^)/~

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主
学习了\(^o^)/~
回复此楼
上善若水\(^o^)/~2025\(^o^)/~
7楼2012-07-10 17:05:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

游牧的
9楼2012-07-10 17:11:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)
引用回帖:
7楼: Originally posted by 凌宇雷池 at 2012-07-10 17:05:14
学习了\(^o^)/~

10楼2012-07-10 17:21:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lxg133298 的主题更新
151/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北京化工大学 070300 学硕 336分 求调剂 +3 vv迷 2026-03-22 3/150 2026-03-22 15:18 by 杨杨杨紫
[考研] 材料与化工085600，总分304，本科有两篇sci参与，求调剂 +3 幸运的酱酱 2026-03-22 4/200 2026-03-22 15:06 by allen-yin
[考研] 生物学071000 329分求调剂 +4 我爱生物生物爱� 2026-03-17 4/200 2026-03-22 08:34 by hxsm
[考研] 化学调剂 +5 yzysaa 2026-03-21 5/250 2026-03-21 22:12 by peike
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂！ +3 不想理你 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:59 by JourneyLucky
[考研] 二本跨考郑大材料306英一数二 +3 z1z2z3879 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:29 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 西北大学 ，070300化学学硕，总分287，双非一本，求调剂。 +4 晨昏线与星海 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:15 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中南化学（0703）总分337求调剂 +8 niko- 2026-03-19 9/450 2026-03-20 21:57 by luoyongfeng
[考研] 290求调剂 +7 ^O^乜 2026-03-19 7/350 2026-03-20 21:43 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工专硕调剂 +7 heming3743 2026-03-16 7/350 2026-03-20 19:31 by zhukairuo
[考研] 一志愿中国海洋大学，生物学，301分，求调剂 +5 1孙悟空 2026-03-17 6/300 2026-03-19 23:46 by zcl123
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 0703化学调剂 +3 妮妮ninicgb 2026-03-17 3/150 2026-03-18 10:29 by macy2011
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 11408 一志愿西电，277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 321求调剂 +5 大米饭！ 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭