| 查看: 674 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
zunshixuan木虫 (小有名气)
|
[求助]
求助翻译一句话
|
|
| 我并没有着急去XX大学的意思，具体开始时间会取决于我这边的项目进度以及离职手续办理的时间，这个问题我会进一步跟教授商量。而现在我们要做的事是先把相关的手续办好，如签证等等。 |
回复此楼» 猜你喜欢
梦想
已经有8人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
面上合作单位盖章
已经有9人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有17人回复
-
为什么国自然不能直接公布
已经有5人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有4人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有14人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有12人回复
-
怎么看青基中了没有啊
已经有6人回复
Eco-Lee
木虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1917.2
- 帖子: 44
- 在线: 57.5小时
- 虫号: 1404171
- 注册: 2011-09-16
- 性别: MM
- 专业: 无机材料化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zunshixuan: 金币+8, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-07-10 15:49:20
zunshixuan: 金币+8, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-07-10 15:49:20
| I didn't mean to leave without considering the procedure of our program and the resignation procedures, and I will make a further discuss with professor on this problem. But now, what we have to do is to get our related formalities ready, such as visa and so on. |
2楼2012-07-10 10:11:22
fengchunyun
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 2403.9
- 帖子: 156
- 在线: 34小时
- 虫号: 1399867
- 注册: 2011-09-13
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zunshixuan: 金币+12, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-07-10 15:49:26
zunshixuan: 金币+12, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-07-10 15:49:26
| I don't mean to enter XX University immediately,the spefic time depends on the programe progress of our side and the time of separation procedures,I will further talk with my professor about this problem later. Now what we need to do is prepare for the related procedures,such as the visa and so on. |
3楼2012-07-10 10:37:10
30