| 查看: 638 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
piao_19850木虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一段话（汉译英），多谢
|
||
|
由He–Ne激光发出632.8 nm单色光束，经起偏镜后成为线偏振光，偏振方向为y 方向，晶体的光轴与偏振方向成45°。线偏振光方向进入晶体后分解为互相垂直的o光和e光。由于o光和e光在晶体中传播的速度不同，由晶体中出射的光为椭圆偏振光。 [ Last edited by piao_19850 on 2012-6-21 at 22:24 ] |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
2026国自然函评费到账
已经有22人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有3人回复
-
2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战
已经有7人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有18人回复
-
我面上完蛋了
已经有14人回复
-
范进中举一文的中心思想
已经有8人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有27人回复
-
明天应该可查了！？
已经有5人回复
-
如果此刻你正在为国基感到焦虑，不妨来听听这首《基金之外》
已经有7人回复
-
没有任何消息-是不是就凉了
已经有8人回复
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
piao_19850: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多谢你，辛苦了 2012-06-22 14:25:39
piao_19850: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多谢你，辛苦了 2012-06-22 14:25:39
| the 632.8 nm monochromatic beam excited by the He-Ne laser turns into the linearly polarized light through the polarizer, whose polarization direction is in the y direction. And the angle between the optical axial of the crystal and the polarization direction is 45°. The linearly polarized light turns into the mutually perpendicular o light and e light when entering the crystal. Due to the difference in the propagation velocity of the o light and e light, the light emitted from the crystal is elliptically polarized light. |
2楼2012-06-22 09:55:45
20