24小时热门版块排行榜    

查看: 4401  |  回复: 42
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者willmyth将赠送您 1 个金币

willmyth

银虫 (正式写手)

准木虫

[求助] 从pdf复制到word里的英文是乱码

一个英文pdf,复制到word后显示的是乱码,导致金山词霸不能智能取词。
哪位有解决办法,主要是取词

听了各位高手的分析,我试着将论文打印成PDF格式,再OCR,但显示错误“This page contains renderable text”。
希望哪位高手能解决

[ Last edited by willmyth on 2007-5-7 at 22:22 ]

» 猜你喜欢

牛奶是挤出来的,牛人是逼出来的
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小猪花花3

木虫 (正式写手)

小猪杂货铺掌柜

在pdf上不能直接取词吗?
可以试试用软件把pdf转为word哦。。。可以在网上搜索一下pdf转word。。。
雨后的青山像泪水洗过的良心。。。。。
2楼2007-05-01 23:55:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

胡本富

木虫 (正式写手)

骑神马驾浮云的鸟人

同意LS的方法。乱码当然无法取词。。。晕。。。

顺祝节日快乐!
3楼2007-05-02 06:45:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ldxmhyq

木虫 (著名写手)

一般转换都会使得信息丢失或格式发生错误,如果在pdf中不能取词,一般的软件转换的也不会很好。pdf格式是专门扫描上去得文章,是数据库储存和供大家阅读而专门的一种对文章的处理方式,不能直接取词。像caj、kdh等是能够用来直接去词的,至少迄今没发现能够通过转换来改的。
也有可能是孤陋寡闻
做最好的自己,我能!
4楼2007-05-02 07:29:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xkw2005

荣誉版主 (文坛精英)

我是正经人!

优秀版主

先把复制内容paste到记事本里,
保存一下,然后再从记事本里copy到word文档
可以尝试一下这个方法
选择屏幕取词,然后将光标移到要翻译的词上面,不过一般等待时间比较长,
还有,如果pdf文档中有些词是图片形式的,金山是不能翻译的,
用破解版的adobe acrobat可以将pdf文档导出为word或文本文档,然后通过
multitranse可以直接整篇翻译,不过有的时候一些专业词汇会翻译不准确
爱国爱家爱老婆,反美反日反台独!
5楼2007-05-02 07:38:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

willmyth

银虫 (正式写手)

准木虫

都不行啊,PDF不是图片格式的,
PDF转换成word或txt文件都是乱码,好像是字体不一样的原因
牛奶是挤出来的,牛人是逼出来的
6楼2007-05-02 08:21:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wolfeyes

木虫 (小有名气)

真的不行的话,直接用abbyyfinereader识别算了!
7楼2007-05-02 09:00:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yoting

金虫 (正式写手)

试试Foxit PDF Editor
我觉得很好用的

--== Foxit PDF Editor 1.4 build 1325 正式版 ==--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    第一个真正的PDF文件编辑软件。许多人都希望能找到一个象编辑其它类型的文档的编辑器,事实上在 Foxit PDF Editor 出现之前,根本没有这样的工具。每一个PDF 文件都包含很多页面,每一页包含各种可视对象,如文本对象、图形对象和图像对象。而每一个对象都由其属性来定义其显示的方式。

Foxit PDF Editor 的功能包括:
-编辑现有 PDF 文件或创建全新的PDF文件。
-以和 Adobe PDF Reader 几乎相同的效果显示 PDF 文件。
-页面缩放。
-可靠的所见即所得的编辑功能。
-插入或删除页面。
-使用嵌入或非嵌入字体添加文本对象。
-插入行或其它简单的图形对象。
-插入 bitmap 格式的图像。
-从页面中删除任意对象。-改变对象的属性。
-可撤消任意操作。-在不同 PDF 文件间拷贝粘贴任意对象。
-在 PDF 和任意 Windows 应用程序间拷贝粘贴文本。
-在 PDF 和任意 Windows 应用程序间拷贝粘贴图像。

汉化说明:

1、此为汉化版,安装后即可使用。

下载地址
http://www.366tian.net/soft/data/soft/2626.html

[ Last edited by yoting on 2007-5-2 at 10:15 ]
8楼2007-05-02 10:09:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengyan22

荣誉版主 (知名作家)

体会,期待顿悟

优秀版主



应该是字体原因.试着换下字体......
欢迎光临网络生活区-文学,灌水,交友,健康每一天。小人之见,随他们去好了。有原则的宽容和怜悯,会使你高贵。
9楼2007-05-02 10:13:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xy2001004

新虫 (初入文坛)

也可以用高级一点的阅读软件,像caj5.0就不能完全粘贴而6.0可以
10楼2007-05-02 10:18:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 willmyth 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 7/350 2026-02-28 20:42 by 好好好1233
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见