[½»Á÷] ÈÕʳ£¨ÁùÊ®£© ÒÑÓÐ10È˲ÎÓë

A father's love ¸¸Ç׵İ®

Fathers seldom say "I love you"
¸¸Ç×ÃǺÜÉÙ˵¡±ÎÒ°®Ä㡱
Though the feeling's always there,
ËäÈ»ÄǷݸоõÒ»Ö±¶¼ÔÚÄÇ
But somehow those three little words
µ«²»ÖªµÀΪʲôÕâССµÄÈý¸ö×Ö
Are the hardest ones to share.
È´×îÄÑÓëÈË·ÖÏí
And fathers say "I love you"
¶ø¸¸Ç×˵¡±ÎÒ°®Ä㡱
In ways that words can't match--
ÓÃÑÔÓïû·¨±ÈÄâµÄ·½Ê½
With tender bed time stories
»òÊÇκ͵ØÔÚ´²Í·½²¹ÊÊÂ
Or a friendly game of catch!
»òÊÇÒ»³¡ÓѺõÄ×½ÃÔ²ØÓÎÏ·
You can see the words "I love you"
Äã¿ÉÒÔ¿´µ½¡±ÎÒ°®Ä㡱ÕâЩ×Ö
In a father's boyish eyes
´Ó¸¸Ç׺¢×ÓÆðµÄÑÛ¾¦Àï
When he runs home,all excited,
µ±ËûÐ˷ܵØÅܻؼÒ
With a poorly wrapped surprise.
Á³ÉÏ´ø×ÅÄÑÒÔÑÚÊεľªÏ²
A father says "I love you"
¸¸Ç×˵¡±ÎÒ°®Ä㡱
With his strong helping hands
ÓÃËûÇ¿ÓÐÁ¦µÄÔ®ÖúÖ®ÊÖ
With a smile when you're in trouble
ÓÃËûµÄ΢Ц°ïÄã¶È¹ýÄѹØ
With the way he understands.
ÓÃËûËùÀí½âµÄ·½Ê½
He says "I love you" haltingly.
Ëû³ì³ùµØ˵¡±ÎÒ°®Ä㡱
With awkward tenderness--
´ø×ű¿×¾µÄÎÂÈá
It's hard to help a four-year-old into a party dress!
°ïÒ»¸öËÄËêСº¢´©ÉÏÅɶÔÀñ·þʵÔÚÊDz»ÈÝÒ×£¡
He speaks his love unselfishly
ËûÎÞ˽µØ±í´ïËûµÄ°®
By giving all he can
¸¶³öËûµÄÈ«²¿
To make some secret dream come true.
ÈÃÐĵ׵ÄÃÎÏë³ÉÕæ
Or follow through a plan.
»ò×·ÇóÒ»¸ö¼Æ»®
A father's seldom-spoken love
¸¸Ç׺ÜÉÙ˵³ö¿ÚµÄ°®
Sounds clearly through the years--
Ëæ׏âÒõÁ÷ÊűäµÃÇåÎú
Sometimes in peals of laughter,
ÓÐʱÔÚÏìÁÁµÄЦÉùÖÐ
Sometimes through happy tears.
ÓÐʱÔÚ»¶ÀÖµÄÀáË®ÖÐ
Perhaps they have to speak their love
¿ÉÄÜËûÃDZí´ïËûÃǵİ®
In a fashion all their own.
Ö»ÄÜÓÃ×Ô¼ºµÄ·½Ê½
Because the love that fathers feel
ÒòΪ¸¸Ç׵İ®
Is too big for words alone!
¾ø·ÇÑÔÓïËùÄÜÚ¹ÊÍ

dad
happy father's day

the way he express love is very special

he use his own way to look after me and love me
his love is unspeakable
just like five day's before when I was diagnose to some illness and must went home
when he heared that he was back home from his work place in a hurry where is little far from my home ¡­¡­¡­
father will alway by.my side whenever I need
help