应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 心情日记 » 万能的字幕组再现江湖？？
451/1返回列表
查看: 1843  |  回复: 44
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

etin

荣誉版主 (知名作家)

[交流] 万能的字幕组再现江湖？？

原来三岁看大，五岁看老是这么翻译的
回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

大潇潇123

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2012-06-14 15:53:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

刘秀玉

至尊木虫 (文坛精英)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
刘秀玉: 回帖置顶 2012-06-14 22:07:05
非死不可
facebook
赞一下 回复此楼
25楼2012-06-14 18:08:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ANDPing

荣誉版主 (文坛精英)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
给个正确的翻译，偶们学习下
赞一下 回复此楼
3楼2012-06-14 15:57:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Tessatt

木虫 (著名写手)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
求正确翻译
回复此楼
17楼2012-06-14 17:01:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanyeguhong

至尊木虫 (文坛精英)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
楼主真好！
回复此楼
18楼2012-06-14 17:05:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w_wwb

铁杆木虫 (知名作家)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
这个翻译还是有点意思哈！！！
赞一下 回复此楼
20楼2012-06-14 17:11:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大潇潇123

铜虫 (正式写手)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
送鲜花一朵
好难
回复此楼
26楼2012-06-14 19:46:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
引用回帖:
25楼: Originally posted by 刘秀玉 at 2012-06-14 18:08:34
非死不可
facebook

这太绝了！太经典了！
赞一下 回复此楼
29楼2012-06-14 22:00:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xihanbawang

铁杆木虫 (正式写手)
★
etin(金币+1): 谢谢参与
may the force be with you~
赞一下 回复此楼
31楼2012-06-14 23:03:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

山轻水秀

木虫 (正式写手)
right?
回复此楼
33楼2012-06-15 07:21:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)
引用回帖:
33楼: Originally posted by 山轻水秀 at 2012-06-15 07:21:50
right?

nope
回复此楼
34楼2012-06-15 07:57:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十一月夜

铁虫 (初入文坛)
speechless...
赞一下 回复此楼
35楼2012-06-15 08:14:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)
引用回帖:
35楼: Originally posted by 十一月夜 at 2012-06-15 08:14:57
speechless...

呵呵   怎么啦
回复此楼
36楼2012-06-15 08:24:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十一月夜

铁虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
36楼: Originally posted by etin at 2012-06-15 08:24:01
呵呵   怎么啦

coooool for chinglish....
赞一下 回复此楼
37楼2012-06-15 08:40:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

make_moon

银虫 (小有名气)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
etin: 金币+1, 谢谢参与交流 2012-06-15 11:07:39
The king always be lucky.
王老吉
呵呵
赞一下 回复此楼
39楼2012-06-15 10:35:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)
引用回帖:
39楼: Originally posted by make_moon at 2012-06-15 10:35:06
The king always be lucky.
王老吉
呵呵

哈哈  这个也强大
回复此楼
40楼2012-06-15 11:07:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangxiouye

木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
正确的应该怎么翻译呢？
赞一下 回复此楼
42楼2012-06-15 13:03:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaomofashi

至尊木虫 (正式写手)
这样也行啊，
回复此楼
43楼2012-06-16 10:19:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
昵称让人头疼2楼
2012-06-14 15:54   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
凌宇雷池4楼
2012-06-14 16:07   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
qingheyouyou5楼
2012-06-14 16:10   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
suplee6楼
2012-06-14 16:13   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
毛猴7楼
2012-06-14 16:18   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
lingyuandage8楼
2012-06-14 16:19   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
goingabroad9楼
2012-06-14 16:20   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
solocheng10楼
2012-06-14 16:21   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
bestlike11楼
2012-06-14 16:21   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
nwxjh12楼
2012-06-14 16:23   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
112686381313楼
2012-06-14 16:23   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
wlf20050114楼
2012-06-14 16:30   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
庄志良njfu15楼
2012-06-14 16:30   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
yanhj016楼
2012-06-14 16:45   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
likai113919楼
2012-06-14 17:06   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
gongxd32521楼
2012-06-14 17:15   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
吊影寒士22楼
2012-06-14 17:15   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
额。。。。。。。。。。。
gengjinyue23楼
2012-06-14 17:26   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
gynl24楼
2012-06-14 17:34   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
51639051327楼
2012-06-14 20:10   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
neu23428楼
2012-06-14 20:13   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
szc198930楼
2012-06-14 22:48   回复  
etin(金币+1): 谢谢参与
胡景涛32楼
2012-06-14 23:23   回复  
89thee38楼
2012-06-15 09:07   回复  
zhsh372141楼
2012-06-15 12:39   回复  
乘风非吾44楼
2012-06-16 10:31   回复  
yuexifang9945楼
2012-06-16 10:49   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 etin 的主题更新
451/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭