| 查看: 432 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
独处静隅金虫 (小有名气)
|
[求助]
翻译求助（小妹在此有礼啦,非常感谢）
|
|
|
A structural analysis of over 80 salts and cocrystals synthesized from equimolar amounts of carboxylic acids and N-heterocycles demonstrates that salt formation results in a lattice with an unpredictable chemical (solvate) or stoichiometric composition. However, if no proton transfer takes place and the result is a molecular cocrystal, a crystal lattice with an unexpected chemical content or stoichiometry is much less likely. 小妹在翻译一篇英文文献，但是翻译出来的中文总是不像人话，希望得到大家的帮助。 |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂
已经有3人回复
-
一志愿北京化工大学，初试成绩350求调剂
已经有14人回复
-
复试调剂
已经有4人回复
-
323分（计算机视觉和大模型项目）能直接上手
已经有3人回复
-
311分 22408 求调剂
已经有3人回复
-
320分人工智能调剂
已经有7人回复
-
一志愿郑大0705求调剂
已经有4人回复
-
0703化学
已经有10人回复
-
301求调剂
已经有10人回复
-
306分材料与化工求调剂
已经有6人回复
3楼2012-06-13 16:28:39
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
2楼2012-06-13 10:31:41
