| 查看: 937 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
fatwen1981木虫 (初入文坛)
|
[求助]
论文写作 的两句话 求助 翻译是否正确 谢谢各位大侠了
|
|
|
随着养护时间的延长, 矿渣胶凝材料在水化过程中发生晶体结构重组和重排; It is found that the crystal structure has recombined and rearranged in hydration process with the increase of curing time. @@@@@是@@@@的活性成分, 能生成其他晶体矿物和胶凝状矿物, 这是造成固结体微观结构不同的主要原因. @@@@@@ are active components of the @@@@@@ process, which can produce other new crystal minerals and gelatinous minerals. This is the main reason caused by the different of consolidation microstructure. |
回复此楼» 猜你喜欢
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有18人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有7人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有5人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有6人回复
-
版面费该交吗
已经有13人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有10人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
2楼2012-06-08 22:07:27
fatwen1981
木虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3913
- 散金: 5
- 红花: 1
- 帖子: 47
- 在线: 171.5小时
- 虫号: 782060
- 注册: 2009-05-29
- 专业: 环境工程
3楼2012-06-08 23:20:12
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
4楼2012-06-09 15:48:16