| 查看: 4171 | 回复: 113 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[资源]
英式英语与美式英语 （ British or American English）
|
||
|
内容介绍： 当今美式英语逐渐流行起来，并且也已被一向高傲的英国人承认是存在的，他们开始学习使用比较简单化的美式英语，连其他英联邦国家，如澳大利亚、新西兰、爱尔兰、加拿大、南非、印度等也开始学习美式英语。虽然美式英语同英式英语一样，都是标准英语，但是其在语音、词汇和语法等方面却存在着一些差异。 语音方面： 美式英语在音韵上是趋于保守的，例如：大多数情况下当代美式英语都有卷舌音（又称翘舌音），字母r在辅音前也要发音；虽然当代英式英语没有卷舌音，但在17世纪时英国各地全是这样。 词汇方面： 美式英语和英式英语虽同出一源，但在以后的发展中受到的影响不同就产生了拼写上的不同。首先，相同的词既出现在美式英语中，也出现在英式英语中，但分别表示完全不同的概念(即同词异义)，例如：billion (十亿/万亿)、biscuit(软饼/苏打饼干)、football(橄榄球/足球)、mall(购物中心/林荫大道)、overall(工装裤/紧身裤)等。 在整个现代英语的发展过程中,美式英语和英式英语是相互影响,相互促进的,总的看来美式英语对英式英语的影响是主要的。今天已经很少有人讨论美式英语和英式英语孰优孰劣。可以说，它们已齐头并进，共同发挥着交际工具的作用。  |
回复此楼» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：libolin3@tal.com - 附件 1 : [英式英语与美式英语].(British.or.American.English.A.Handbook.of.Word.and.Grammar.Patterns),.Algeo,.文字版.pdf
2012-06-07 12:06:05, 2.92 M
» 猜你喜欢
F口信息学部拿面上，大概需要什么样的成果
已经有9人回复
-
博后基金刷到的BUG,图片来的更直观
已经有10人回复
-
关于硕博连读的一些疑问？
已经有5人回复
-
化学会年会改成一年开一次了？
已经有15人回复
-
去英国的小伙伴儿都在哪儿租的房子呀？
已经有8人回复
-
太卷了
已经有22人回复
-
这个博士要读吗
已经有17人回复
-
论文已接收，但发现修改稿传的是旧版该怎么办？
已经有6人回复
-
有人中过人文社科类的博后特助吗？
已经有4人回复
-
最新消息：2024国自然下载文件名变了
已经有28人回复
101楼2015-05-05 23:23:03
简单回复
2012-06-07 13:55
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
lwg33楼
2012-06-07 15:41
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
2012-06-07 18:28
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
xiaowenp6楼
2012-06-07 18:42
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
木流星7楼
2012-06-07 22:31
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
imaudrt8楼
2012-06-07 23:14
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
yihm1239楼
2012-06-08 00:04
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
wl2009883610楼
2012-06-08 00:08
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
julia1711楼
2012-06-08 00:17
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
xiaoshengbai12楼
2012-06-08 03:51
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
xxx投射面13楼
2012-06-08 07:56
回复
三星好评 顶一下，感谢分享！
honewagner14楼
2012-06-08 08:25
回复
五星好评 顶一下，感谢分享！
5