24小时热门版块排行榜    

查看: 1007  |  回复: 7

ailing2023

铁杆木虫 (知名作家)

美食顾问小橙

优秀版主

[交流] 词句表达学习系列之二十五 已有7人参与


Do you know how to say美容觉?

A: 我明天得见一个大客户,我们又是公关公司,得保持好形象。所以我今天得早点回家,睡个美容觉。
B: Beauty sleep? You don't need a beauty sleep, you are always beautiful!


A: 说真的,前一段时间为了搞定这个大客户,我整天加班,睡也睡不好!所以,我得回家补补觉!
B: you can say you need to catch up on some Zs.
here we use the capital letter Z. It refers to the sound you make when you are asleep. Zzzz....you know?
Catch up on some Zs, 就是补觉的意思!

A: 那睡得不踏实,翻来覆去,又要怎么说呢?
B: We call that toss and turn. 这个词组的意思就是辗转反侧,难以入眠!

I've been tossing and turning all night lately.
B: Oh poor girl! You know what? I think you need to go home and get some shut-eye, we will hang out some other time!

A: get some shut-eye? 这难道是休息眼睛的意思吗?
B: Actually to get some shut-eye also means to catch up on some sleep, 也是睡觉的意思!

大家继续学习哦
坚持学习会有奖励哦
一起学习共同进步\(^o^)/




[ Last edited by ailing2023 on 2012-5-16 at 17:06 ]
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

我的生活在每一个微笑里开始幸福!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)

Stay Hungry. Stay Foolish.

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

get some shut-eye~
四时院中竹叶缘,三更梦里墨书香,几度浮生度日暮,一溪烟月枕中藏,雨解情思风锁门,雾迷书亭幻入真。
2楼2012-05-16 17:03:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
3楼2012-05-16 17:04:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aman1987

荣誉版主 (文坛精英)

听雨&梦梦

优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
We call that toss and turn
播下一种境界,收获一种心态,播下一种心态,收获一种性格,播下一种性格,收获一种行为,播下一种行为,收获一种命运。播下一种命运,收获一种结果。
4楼2012-05-16 17:11:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2012-05-16 17:17:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenxia503

铁杆木虫 (知名作家)

龙龙

6楼2012-05-16 17:26:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

刘秀玉

至尊木虫 (文坛精英)

江湖郎中---小元家十三郎

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送鲜花一朵
ailing2023: 金币+1, 徒弟 偶也觉得睡好觉是最幸福滴捏 2012-05-16 22:36:00
每天都感觉浑身疲惫,躺下不出10分钟就睡着,而且一夜无梦,嘿嘿···也算不错
貌似懂了。。。
7楼2012-05-16 20:12:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
8楼2012-05-16 20:58:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ailing2023 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见