| 查看: 1141 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助几个日语助剂名词翻译
|
||
xiaoj9663
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 33
- 应助: 22 (小学生)
- 金币: 6460.9
- 散金: 50
- 红花: 14
- 沙发: 6
- 帖子: 4894
- 在线: 288.6小时
- 虫号: 653340
- 注册: 2008-11-13
- 性别: GG
- 专业: 植物营养学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sam385241: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 3q 2012-05-16 13:35:49
sam385241: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 3q 2012-05-16 13:35:49
|
水性樹脂微粒子分散体 —— 细颗粒树脂水分散体 ブチルセロソルブ —— Butyl cellosolve (丁基溶纤剂) ブチルカルビトール —— Butyl carbitol (丁基卡必醇) BYK-346 *1/サーフィノール104BC *2 —— BYK-346 *1/Surfynol 104BC *2 纯水 注: *1 ビッグケミー(BYK)公司产 *2 エアプロダクツ(Air Products)公司产 ジエチレングリコールモノブチルエーテル —— Diethylene glycol monobutyl ether(二乙二醇单丁醚) |
2楼2012-05-16 11:54:01













回复此楼