| 查看: 687 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译两句话（汉译英），谢谢
|
|
| 根据审稿专家的意见，我又重新查阅了作者张琪等人2006年的的论文，李铭等人2010年的论文以及相关的文献，对本论文的吸收光谱部分内容进行了重新修订，并将自己的实验结果和这两篇论文进行了比较，修订部分已用绿色标出。 |
回复此楼» 猜你喜欢
水蒸气蒸馏法乳化现象
已经有3人回复
-
时间戳他又来了
已经有8人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有8人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有11人回复
-
自然基金已经彻底沦为学术资源的交换工具
已经有36人回复
-
全人类对于AI的整体认知，尚且停留在幼儿园启蒙阶段
已经有14人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有10人回复
-
周末思考-婚姻长久底色
已经有12人回复
-
27考博求助
已经有4人回复
-
深圳大学材料学院“智能分子材料团队”招聘博士后
已经有4人回复
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 翻译EPI: 55
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-05-13 20:48:21
jiayou201101: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-05-13 21:45:06
爱与雨下: 金币+1 2012-05-13 20:48:21
jiayou201101: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-05-13 21:45:06
|
根据审稿专家的意见，我又重新查阅了作者张琪等人2006年的的论文，李铭等人2010年的论文以及相关的文献，对本论文的吸收光谱部分内容进行了重新修订，并将自己的实验结果和这两篇论文进行了比较，修订部分已用绿色标出。 Upon the reviewers' advice, I checked up some more literatures, including the paper by ZHANG Qi and others published in 2006, the paper by LI Ming and others published in 2010, revised the part on absorption spectrum in this paper, and compared the results of my experiments with those in the two above-mentioned papers. The revised parts are highlighted in greeen. |
2楼2012-05-13 20:42:02