| 查看: 1059 | 回复: 7 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
pengpengol银虫 (小有名气)
|
[求助]
中文三句话翻译为英文（谢谢）
|
|
|
本文主要就**电池自2002年发明以来的制作方法，电极结构，燃料、氧化剂、电解质及催化剂方面作了介绍，在改善电池性能和燃料利用率方面作了分析,并且指出当前该电池的发展优势及在研究过程中遇到的问题。 翻译要求专业地道一点，谢谢各位大侠  |
回复此楼» 本帖@通知
» 猜你喜欢
一志愿双一流机械285分求调剂
已经有5人回复
-
一志愿：西北大学，英一数一408-284分求调剂
已经有4人回复
-
291求调剂
已经有5人回复
-
求调剂
已经有3人回复
-
化学0703 调剂 306分 一志愿211
已经有5人回复
-
275求调剂
已经有16人回复
-
调剂310
已经有11人回复
-
300求调剂，材料科学英一数二
已经有9人回复
-
296求调剂
已经有3人回复
-
一志愿南昌大学324求调剂
已经有3人回复
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
| This paper mainly focused on producing method of xx battery since it was invented in 2002 and electrode structure, fuel, oxidant, electrolyte and catalyst of xx battery . The ways to improve battery performance and fuel efficiency were disscussed, and the current advantages for development of the battery and problems during the study were stated briefly. |
pengpengol4楼2012-05-11 08:02:02
小小孔
金虫 (小有名气)
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 1306.5
- 红花: 3
- 帖子: 231
- 在线: 65.4小时
- 虫号: 1038594
- 注册: 2010-06-09
- 性别: GG
- 专业: 半导体材料
| This review focuses on battery production since 2002 since the invention method, the electrode structure, fuel, oxidant, electrolyte and catalyst made introduced to improve battery performance and fuel efficiency were analyzed, and pointed out that the current advantages for development of the battery andproblems encountered in the course of the study. |
2楼2012-05-11 07:15:21
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
| 本文主要就**电池自2002年发明以来的制作方法，电极结构，燃料、氧化剂、电解质及催化剂方面作了介绍，在改善电池性能和燃料利用率方面作了分析,并且指出当前该电池的发展优势及在研究过程中遇到的问题。This paper mainly focused on xx battery producing method since it was invented in 2002, the electrode structure, fuel, oxidant, electrolyte and catalyst. The ways to improve battery performance and fuel efficiency were disscussed, and the current advantages for development of the battery and problems during the study were stated briefly. |
3楼2012-05-11 07:59:50
频回眄睐
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 110
- 应助: 13 (小学生)
- 贵宾: 0.566
- 金币: 17176.4
- 散金: 1586
- 红花: 30
- 沙发: 3
- 帖子: 3337
- 在线: 545.1小时
- 虫号: 1238300
- 注册: 2011-03-19
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
别人已经翻了啊5楼2012-05-11 08:02:42
