| 查看: 584 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
wuyao118金虫 (小有名气)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，谢谢
|
||
| 结合图4可知，随着pH值的增加，所得产品的粒径增大，从而使产品的比表面积减小，导致产品对CO2的吸附能力降低。 |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有9人回复
-
心脉受损
已经有6人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有8人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有32人回复
-
读博
已经有5人回复
-
投稿精细化工
已经有4人回复
-
高职单位投计算机相关的北核或SCI四区期刊推荐，求支招！
已经有4人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有9人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
2楼2012-05-07 21:19:12
cfk580713
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 277
- 应助: 30 (小学生)
- 贵宾: 0.038
- 金币: 13601.9
- 散金: 123
- 红花: 6
- 帖子: 1256
- 在线: 825.2小时
- 虫号: 253096
- 注册: 2006-05-20
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子功能材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wuyao118: 金币+10, 翻译EPI+1, 谢谢 2012-05-08 08:41:13
wuyao118: 金币+10, 翻译EPI+1, 谢谢 2012-05-08 08:41:13
|
结合图4可知，随着pH值的增加，所得产品的粒径增大，从而使产品的比表面积减小，导致产品对CO2的吸附能力降低。 as shown in Figure 4, the particle size increazed with the increasing of pH, which lead to the decrease of the the product's specific surface area, and further resulted in the decrease of the adsorption capacity of CO2 |
3楼2012-05-07 21:59:09